Suscríbete

Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 85

Manazashi Sayonara

SKE48

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Manazashi Sayonara

こさめがふるまちはKosame ga furu machi wa
むぐちだねMuguchi da ne
ぼくらはあいによりそうBokura wa ai ni yorisou
かさもなくKasa mo naku

わかれぎわにWakaregiwa ni
みつめあうだけだったMitsumeau dake datta

まなざしさよならManazashi sayonara
いえたらいいのにIetara ii no ni
きみのなみだKimi no namida
はなってはいけないHanatte wa ikenai
いまIma

こころがあめにぬれKokoro ga ame ni nure
おもくなるOmoku naru
あたりのいろがきえてくAtari no iro ga kieteku
ものくろーむMonokuroomu

ぼくはきみにBoku wa kimi ni
なにをしてあげられるNani wo shite agerareru?

まなざしさよならManazashi sayonara
いえたらいいのにIetara ii no ni
やさしさとはYasashisa to wa
つよさのこととしったTsuyosa no koto to shitta
ふたりのじかんをFutari no jikan wo
とめちゃいけないねTomecha ikenai ne
これいじょうはKore ijou wa
かなしみますだけKanashimi masu dake

ひきのばしたHikinobashita
おもいでがOmoide ga
きみのことをKimi no koto wo
きずつけてしまうだろうKizutsukete shimau darou

ごめんね、さよならGomen ne, sayonara
こえにはださずにKoe ni wa dasazu ni
このくちびるKono kuchibiru
うごいてUgoite
ごめんね、さよならGomen ne, sayonara
ぼくがわるいんだBoku ga warui nda
もたれるかたMotareru kata
うけとめUketome
きみをだいたKimi wo daita
まなざしさよならManazashi sayonara
いえたらいいのにIetara ii no ni
やまないあめYamanai ame
ふたりはFutari wa
ただぬれてたTada nureteta

Adiós con una mirada

La ciudad donde la llovizna cae
Es tan silenciosa
Nos acercamos en amor
Sin paraguas

En el punto de separación
Solo nos miramos

Adiós con una mirada
Sería mejor si pudiera decirlo
Tus lágrimas
No pueden ser liberadas
Ahora

Mi corazón se empapa de lluvia
Se vuelve pesado
Los colores del entorno desaparecen
En monocromo

¿Qué puedo hacer por ti?

Adiós con una mirada
Sería mejor si pudiera decirlo
Aprendí que la bondad
Es sobre la fuerza
No podemos detener
Nuestro tiempo juntos
Más allá de esto
Solo aumenta la tristeza

Los recuerdos extendidos
Probablemente lastimen
Tu corazón

Lo siento, adiós
Sin decir una palabra
Estos labios
Se mueven
Lo siento, adiós
Soy el malo
Tu hombro en el que confías
Acepta
Te abracé
Adiós con una mirada
Sería mejor si pudiera decirlo
La lluvia sin fin
Solo nos
Dejó empapados


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de SKE48 y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección