Onnanoko no Dai Rokkann

La Sexta Sensación de una Chica

Onnanoko no Dai Rokkann

Esta noche siento que será algo especialKonya wa tokubetsu na yori ni narisou na ki ga shiteru
Voy a usar el vestido que me regaló mamáMama kara moratta doresu iyaringu mo shiyou
Si me apuro demasiado, me dirán que soy ligeraAnmari gatsugatsu shitecha karui to owareru
Aunque me ponga nerviosa al recibirte, esperaré unos cinco minutos más[shi/sud] mukae no kurakushon natte mo gofun kurai mata seyou

La luna llena, el señor redondo y románticoFull moon marui otsuki-sama romantikku
Maneja tu coche deportivoDrive anata no oopunkaa
El espejo en el cieloSora ni miraabooru

La sexta sensación de una chica, nunca fallaOnna no ko no dairoukkan zettai hazureru koto nai
Algo, algo está a punto de sucederNanika nanika okisou yo
El espectáculo del amorKoi no sapuraizu
La premonición es demasiado intensa y la reacción es complicadaYokan ga atarisugiru to riakushon wa mutsukashii
Viene, viene, mira, ha llegadoKuru wa kuru wa hora kita
No hay marcha atrásKawaige ga nai ne

Comiendo una cena maravillosa, saliendo a pasear en el centro comercialSuteki na dinaa wo tabete mise wo dete soukouchuu
La música de fondo que suena en el coche se siente bienKuruma ni nagareru bgm nanka ii kanji
Poco a poco, ¿debería abrir la ventana y detener el aire acondicionado?Soro soro hazaado dashite rokata ni tomeru kana
Por favor, dame palabras dulces escondidas en lo más profundo de tu corazón[shi/sud] haato no oku ni kakushita amai kotoba choudai

De repente, la lluvia comienza a caer y todo se agitaSuddenly ame ga futte kite oosawagi
Me detuve, nerviosa, para cerrar la ventanaRuufu wo awatete tometa keredo
Ambos terminamos empapados[tak/oya] futari nurechatta

La sexta sensación de una chica, nunca fallaOnna no ko no dairoukkan zettai hazureru koto nai
Pero, pero, inesperadamenteDakedo dakedo yosougai
Un giro inesperadoTonda hapuningu
Una evolución así, solo Dios lo sabeKouiu tenkai nante kamisama shika shiranai
No puede ser, no puede ser, ¿así como estoy?Masaka masaka kono mama
¿Me dejarás así...?Okurarechau nante...

Mi casa está cerca, ya casi llego[kuw/shi/sud] my house chikazuite kita wa mousugu yo
Un error, la próxima vez te compensaré[kuw/shi/sud] mistake jikai made oasuke da ne
Estoy esperando con ansias[kuw/shi/sud] gachi de kitai shiteru

La sexta sensación de una chica, nunca fallaOnna no ko no rairoukan zettai hazureru koto nai
Algo, algo está a punto de sucederNanika nanika okisou yo
El espectáculo del amorKoi no sapuraizu
La premonición es demasiado intensa y la reacción es complicadaYokan ga atarisugiru to riakushon wa mutsukashii
Viene, viene, mira, ha llegadoKuru wa kuru wa hora kita
No hay marcha atrásKawaige ga nai ne