Suscríbete

Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 121

Sono Saki Ni Kimi Ga Ita

SKE48

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Sono Saki Ni Kimi Ga Ita

きんいろのさざなみがKiniro no sazanami ga
かぜにはこばれてゆくKaze ni hakobarete yuku
まるでいとしさがMaru de itoshisa ga
くりかえしKurikaeshi
よせてかえすようにYosete kaesu you ni
すなはまのりゅうぼくのうえにSunahama no ryuuboku no ue ni
ぼくはこしをかけてBoku wa koshi wo kakete
そんなたそがれにSonna tasogare ni
てをかざしTe wo kazashi
めをほそめMe wo hosome
ながめてたんだNagameteta nda

であいからDeai kara
きょうまでをKyou made wo
おもいだしてみたけれどOmoidashite mita keredo
どこでどうきゅうせいとDoko de doukyuusei to
こいにおちてしまったのだろうKoi ni ochite shimatta no darou?

そのさきにきみがいたSono saki ni kimi ga ita
むねのおくのかたすみMune no oku no katasumi
しあわせそうなわらいかたにShiawase sou na waraikata ni
しぜんにひかれていたShizen ni hikarete ita
きづいたらきみがいたKizuitara kimi ga ita
ぼくのいちばんちかくにBoku no ichiban chikaku ni
あたまのなかでえがいていたAtama no naka de egaite ita
そのIMEEJISono IMEEJI
ぴったりだと思ったPittari da to omotta

かいがんをあるいてきたよKaigan wo aruite kita yo
ぼくはひとりきりでBoku wa hitorikiri de
きっといつの日かKitto itsu no hi ka
うんめいのそのひとにUnmei no sono hito ni
あえるきがしてAeru ki ga shite

どこまでもDokomademo
つづいてるTsuzuiteru
かげりゆくすいへいせんKageri yuku suiheisen
そっとめをとじればSotto me wo tojireba
かけがえないものがみえるKakegaenai mono ga mieru

そのさきにきみがいたSono saki ni kimi ga ita
とおくはないみらいにTooku wa nai mirai ni
そんなにあいをいそがないでSonna ni ai wo isoganai de
いっしょにあるきたいなIssho ni arukitai na
だまってるきみがいたDamatteru kimi ga ita
ぼくもしばらくだまったBoku mo shibaraku damatta
きゃしゃなかたをうでにくるんでKyasha na kata wo ude ni tsutsunde
しおさいのなかShiosai no naka
いまくちづけかわすIma kuchizuke kawasu

あたりはくらくなってAtari wa kuraku natte
すべてがきえてしまうSubete ga kiete shimau
うつくしいうみもUtsukushii umi mo
まぶしいゆうひもMabushii yuuhi mo
うたかたのゆめUtakata no yume

いくつものIkutsu mono
ほしあかりHoshi akari
ぼくはどこにいるのだろうBoku wa doko ni iru no darou?
めぐるとうだいのひMeguru toudai no hi
あいをたよりにしてかえるAi wo tayori ni shite kaeru

そのさきにきみがいたSono saki ni kimi ga ita
むねのおくのかたすみMune no oku no katasumi
しあわせそうなわらいかたにShiawase sou na waraikata ni
しぜんにひかれていたShizen ni hikarete ita
きづいたらきみがいたKizuitara kimi ga ita
ぼくのいちばんちかくにBoku no ichiban chikaku ni
あたまのなかでえがいていたAtama no naka de egaite ita
そのIMEEJISono IMEEJI
ぴったりだと思ったPittari da to omotta

Justo donde estabas tú

Las ondas doradas
Son llevadas por el viento
Como si el cariño
Se repitiera una y otra vez
Acercándose y alejándose...

Sobre la arena de la playa
Me recuesto de lado
En ese crepúsculo
Levanto la mano
Entrecierro los ojos
Y te observaba

Desde nuestro encuentro
Hasta hoy
He intentado recordar
Pero ¿dónde fue que
Me enamoré de mi compañero de clase?

Justo donde estabas tú
En un rincón de mi corazón
Atraído naturalmente
Por tu forma de reír tan feliz
Me di cuenta de que estabas tú
Más cerca de mí...

En mi mente
Estaba dibujando
Esa imagen
Pensé que era perfecta

Caminé por la costa
Estaba solo...
Seguramente algún día
Sentiré que puedo
Encontrar a esa persona
De nuestro destino...

A cualquier lugar
Que continúe
El horizonte borroso
Si cierro suavemente los ojos
Puedo ver algo irremplazable

Justo donde estabas tú
En un futuro no tan lejano...
No apresures tanto el amor
Quiero caminar juntos
Estabas callado
Yo también callé por un tiempo
Envuelto en tus brazos
Dentro del sonido de las olas
Ahora intercambiamos un beso

El entorno se oscurece
Todo desaparece
El hermoso mar
El resplandeciente sol
Sueños efímeros

Cuántas estrellas
¿Dónde estoy?
En el día que gira
Regreso confiando en el amor

Justo donde estabas tú
En un rincón de mi corazón
Atraído naturalmente
Por tu forma de reír tan feliz
Me di cuenta de que estabas tú
Más cerca de mí...

En mi mente
Estaba dibujando
Esa imagen
Pensé que era perfecta


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de SKE48 y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección