Top Of The Stairs

En la cima de las escaleras

Top Of The Stairs

Creciendo como un niño con piel dura y afrosGrowin up as a kid tough skins and Afros
No era el Sur Central, pero aún así era naturalWasn't South Central, but still it came natural
No había nadie para cuidar mi espaldaThere wasn't nobody to watch my back
No quería estar armado para que no me robaranDidn't want to be strapped to get jacked
Mamá me enseñó a no confiar en ningún hombreMama taught me not to trust no man
¿Cuál es tu plan, hermano?Brother what's your plan?
Si alguna vez pierdes una pelea, entonces vuelves y ganasIf you ever lose a fight, then you go back again and win
Y no me importa si era uno de tus amigosAnd I don't care if it was one of your friends
Mejor entierra tus sentimientos dentro de tiYou better bury your feelings within
Y comprende que en la cima de las escalerasAnd understand that on top of the stairs
Tienen las llaves de Cadillacs, BMW's, Mercedes Benz y todo esoThey got keys to Catalacs BMW's Mercedes, Benz and all of that
Y en la cima de las escaleras, síAnd on top of the stairs yeah
Tienen televisores a color e incluso chicas vienen de a paresThey got colour TV's and even girls come in two pairs
Y en la parte de abajo no tienes más que culpaAnd on the bottom you've got nothin but guilt
Malos sentimientos guardados, amigos han muertoBad feelings bein kept homies been killed
Cuando muera, siempre sepan que nunca vi a mi hermanito caerWhen I die always know that I never was see my little brother drop
Así que mejor quédate en la cimaSo you better stay on top

Porque a nadie realmente le importa el tipo de abajoCause no one really cares about the guy on the bottom
A nadie realmente le importa el tipo debajoNo one really cares about the guy beneath
Y todos quieren estar con el chicoAnd everybody wants to be down with the dude
En la cima de las escaleras, en la cima de las escalerasOn top of the stairs, top of the stairs
Porque a nadie realmente le importa el tipo de abajoCause no one really cares about the guy on the bottom
A nadie realmente le importa el tipo debajoNo one really cares about the guy beneath
Y todos quieren estar con el chicoAnd everybody wants to be down with the dude
En la cima de las escaleras, en la cima de las escalerasOn top of the stairs, top of the stairs

Hermanito, mira a tu alrededor, ¿no puedes verLittle brother look around you, can't you see
Todas las posibilidades que tenemos, tú y yo?All the possibilities and we, you and me
Al bang boogie, salta el boogieTo the bang boogie up jump the boogie
Al boogie al boogie al ritmo, soy un maestro de ceremoniasTo the boogie to the boogie to the beat, I'ma emcee
Pasé tres años en Mickey D's lavando platosI spent three years in Mickey D's cleanin dishes
La mitad de ese tiempo fue haciendo deseosHalf of that time was makin wishes
Quería cambiar en un coche nuevo de los 60Want ya hit switches in a brand new six-fo'
Pero todo lo que pude pagar fue otro nueve y pollo y waffles de RoseauBut all I could afford was another nine and Roseau's Chicken and Waffles
¿Qué tal ese Honda Cord?How bout that Honda Cord
Solía mirar pasar de noche hasta que me aburríaUsed to watch drop by at night till I got bored
Pero ya no más, realmente eso es seguroBut not no more really that's for sure
Porque tengo un millón de chicas llamando a mi puertaCause I gotta million honeys knockin on my door
Y no estoy tratando de ligar con ningunaAnd I'm not tryin to score with one
Porque las enfermedades matan y eso es graveCause diseases kill and that's ill
Para hacer un millón y que te haganTo make a mill in you gettin done
Cuando estás en la cima del mundo, las chicas pueden venirWhen you on top of the world girls may come
Pero cuando caes, no encontrarás ningunaBut when you fall down you won't find one

Porque a nadie realmente le importa el tipo de abajoCause no one really cares about the guy on the bottom
A nadie realmente le importa el tipo debajoNo one really cares about the guy beneath
Y todos quieren estar con el chicoAnd everybody wants to be down with the dude
En la cima de las escaleras, en la cima de las escalerasOn top of the stairs, top of the stairs
Porque a nadie realmente le importa el tipo de abajoCause no one really cares about the guy on the bottom
A nadie realmente le importa el tipo debajoNo one really cares about the guy beneath
Y todos quieren estar con el chicoAnd everybody wants to be down with the dude
En la cima de las escaleras, en la cima de las escalerasOn top of the stairs, top of the stairs

Hermanito, esto es todo lo que tenemosLittle brother this is all we got
Tú y yo seremos cruelesMe and you will be cruel
Aunque no parezca mucho, lo esEven though it doesn't seem like a lot, it is
Así que no pienses negativoSo don't be thinkin negative
Sé cómo te sientes cuando tienes tiempo para matar, te diré cómo esI know just how you feel when you got time to kill I'll tell you how it is
Sé que puedes estar inseguroI know you might be unsure
Porque se pone difícil ahí afuera y cuando llueve a cántarosCause it gets rough out there and when it rains and pours
Robé zapatos de tiendas, me junté con tipos genialesI stole shoes from stores hung out with cool cats
Puse autos en llantas, rompí ventanas con batesPut cars on flats broke windows with bats
Y eso no es todo, incluso hice llamadas de bromaAnd that's not all even made prank phone calls
Estaba fardando y chapoteando en el centro comercial Fox Hills (¿qué onda, todos?)I was flossin and sloshin in Fox Hills Mall (so whattup y'all?)
Después de todo, por favor, verifica mis credencialesAfter all please check my credentials
Una vez me ocupé en los cuando síI once got busy in the whenchles yeah
Así que levanten las manos en el aireSo throw your hands in the air
Muévanlas si han sido tratados injustamenteWave em around if you've been treated unfair
Sí, porque a nadie le importa (a nadie le importa, a nadie le importa)Yeah cause no one cares (no one cares, no one cares)
En la cima de las escaleras (en la cima de las escaleras, en la cima de las escaleras)Top of the stairs (top of the stairs, top of the stairs)

Porque a nadie realmente le importa el tipo de abajoCause no one really cares about the guy on the bottom
A nadie realmente le importa el tipo debajoNo one really cares about the guy beneath
Y todos quieren estar con el chicoAnd everybody wants to be down with the dude
En la cima de las escaleras, en la cima de las escalerasOn top of the stairs, top of the stairs
Porque a nadie realmente le importa el tipo de abajoCause no one really cares about the guy on the bottom
A nadie realmente le importa el tipo debajoNo one really cares about the guy beneath
Y todos quieren estar con el chicoAnd everybody wants to be down with the dude
En la cima de las escaleras, en la cima de las escalerasOn top of the stairs, top of the stairs
Porque a nadie realmente le importa el tipo de abajoCause no one really cares about the guy on the bottom
A nadie realmente le importa el tipo debajoNo one really cares about the guy beneath
Y todos quieren estar con el chicoAnd everybody wants to be down with the dude
En la cima de las escaleras, en la cima de las escalerasOn top of the stairs, top of the stairs
Porque a nadie realmente le importa el tipo de abajoCause no one really cares about the guy on the bottom
A nadie realmente le importa el tipo debajoNo one really cares about the guy beneath
Y todos quieren estar con el chicoAnd everybody wants to be down with the dude
En la cima de las escaleras, en la cima de las escalerasOn top of the stairs, top of the stairs

Sí, para todos mis hermanitos por ahíYeah to all my little brothers out there
Está bien estar en la cima, pero nunca olvides de dónde vienesIt's cool to be on top, but don't ever forget where you came from
Más importante aún, mejor recuerdaMost importantly you better remember
Que el chico al que pisoteas para llegar arribaThe little guy you step on to get on top
Es el mismo chico con el que te encontrarás al bajarIs the same guy you gonna run into goin back down
Sí, en la cima de las escalerasYeah top of the stairs