Prescription For The Blues

Receta para los Blues

Prescription For The Blues

Todo el día me preocupo, toda la noche estoy tristeAll day long I worry all night I'm blue
Me siento terriblemente solo, no sé qué hacerI feel so awfully lonesome I don't know what to do
Así que te pido, doctor, que veas si puedes encontrarAnd so I ask you doctor to see if you can find
Algo en tu saquito para calmar mi menteSomething in your sachet to pacify my mind
Oh doctor, doctor, escríbeme una receta para los bluesOh doctor doctor write me a prescription for the blues
Dime, doctor, por qué estoy tan miserableLatly tell you doctor why I'm in misery
Una vez tuve un amante, se fue de míOnce I had a lover he went away from me
Fui a ver a los curanderos y a los doctores vudú tambiénI went to see the ejection and the voodoo doctors too
Ellos sacudieron la cabeza y me dijeron que no podían hacer nadaThey shook their heads and told there was nothing they could do
Oh doctor, doctor, ¿por qué no me escribes una receta para los blues?Oh doctor doctor why not write me a prescription for the blues
Como un bebé llorando toda la nocheJust like a little baby all night night I cry
Ahora, doctor, si no puedes curarme, preferiría morirNow doctor if you can't cure me why I just as soon to die
Así que dame algo venenoso, por favor, doctorSo give me something poison doctor won't you please
Y luego firmaré un papel diciendo que muero de una enfermedad cardíacaAnd then I'll sign a peper sayin' I die with heart disease
Oh doctor, doctor, escríbeme una receta para los bluesOh doctor doctor write me a prescription for the blues