The Barker Of The Dupes

El Vendedor de los Tontos

The Barker Of The Dupes

Las manos untadas y las camionetas rojo sangreThe greased palms and the blood red vans
Martillo de doce libras por manosTwelve pound sledge for hands
La torta y la trenza de cola de rataThe pancake and the rat-tail braid
Un millón fresco a la sombraA cool million in the shade

Los ojos blanqueados y los labios rojo sangreThe bleached eyes and the blood red lips
Los tatuajes y esas yemas de los dedosThe tattoos and those fingertips
Amaba la voz pero odiaba esas palabrasI loved the voice but I hated those words

Ya no salgo del círculoI'm through steppin' out the loop
Ya no salto a través del aroI'm through jumpin' through the hoop
Y tú no estés tristeAnd you don't be blue
Eres túThat's you
Vendedor de los tontosBarker of the dupes

El corazón negro como un barril lleno de sangreThe black heart like a blood filled keg
La boca al estómago vacíoThe pie-hole to the hollow leg
El tronco lleno de gas venenosoThe tree trunk full of poison gas
¡Oye amigo, puedes besarme el trasero!Hey man, you can kiss my ass

Ya no salgo del círculoI'm through steppin' out the loop
Ya no salto a través del aroI'm through jumpin' through the hoop
Y tú no estés tristeAnd you don't be blue
Eres túThat's you
Vendedor de los tontosBarker of the dupes

Los anillos rojos y el cuello torcidoThe red rings and the crooked neck
La bombilla tenue, el nervioso desastreThe dim bulb, the nervous wreck
El tonto punk con una llave maestraThe chump punk with a skeleton key
¡Oye! ¡Ese tonto soy yo!Hey! That chump is me

Ya no salgo del círculoI'm through steppin' out the loop
Ya no salto a través del aroI'm through jumpin' through the hoop
Y tú no estés tristeAnd you don't be blue
Eres túThat's you
Vendedor de los tontosBarker of the dupes