Traducción generada automáticamente
Jesse James
Skew Siskin
Jesse James
Jesse James
Llegas pavoneándote en la ciudad como si estuvieras empuñando un armaYou're struttin' into town like you're slinging a gun
Solo un chico de pueblo con una actitud de gran ciudadJust a small town dude with a big city attitude
Cariño, ¿buscas problemas esta noche?Honey are you're looking for some trouble tonight
Pues bienWell alright
Crees que eres tan malo, vuelves locas a las mujeresYou think you're so bad, drive the women folk wild
Las derribas a todas con una sonrisa deslumbranteShoot 'em all down with a flash of your pearly smile
Cariño, pero esta noche conociste tu igualHoney but you met your match tonight
Así esThat's right
Crees que me dejarás sin aliento hasta que esté en el sueloYou think you knock me off my feet 'til I'm flat on the floor
cuando mi corazón clame y pida más'Til my heart is crying out and I'm begging for more
Así que vamos, cariño, vamos, cariñoSo c'mon baby, c'mon baby
Vamos, cariño, muéstrame para qué sirve el arma cargadaC'mon baby show me what the loaded gun is for
SI PUEDES DARLO, PUEDES TOMARLOIF YOU CAN GIVE IT CAN TAKE IT
PERO SI ESTE CORAZÓN VA A ROMPERSE, VA A TOMAR MUCHO PARA ROMPERLOBUT IF THIS HEART IS GONNA BREAK IT'S GONNA TAKE A LOT TO BREAK IT
SÉ QUE ESTA NOCHE ALGUIEN VA A GANAR LA PELEAI KNOW TONIGHT SOMEBODY'S GONNA WIN THE FIGHT
ASÍ QUE SI ERES TAN DURO, VEN Y DEMUÉSTRALOSO IF YOU'RE SO TOUGH C'MON AND PROOF IT
TU CORAZÓN ESTÁ CONTADO Y SABES QUE VAS A PERDERYOUR HEART IS DOWN FOR THE COUNT AND YOU KNOW YOU'RE GONNA LOSE
ESTA NOCHE VAS A CAER EN LLAMASTONIGHT YOU'RE GONA GO DOWN IN FLAMES
IGUAL QUE JESSE JAMESJUST LIKE JESSE JAMES
Eres un amante forajido y estoy tras tu pielYou're an outlaw lover and I'm after your hide
Bueno, no eres tan fuerte, no pasará mucho tiempo hasta que tus manos estén atadasWell you ain't that strong, won't be long 'til your hands are tied
Esta noche te llevaré vivo o muerto, así esTonight I'm gonna take you in dead or alive, that's right
Rompes las leyes del amor en nombre del deseoYou break the laws of love in the name of desire
Retrocede diez pasos, porque estoy lista, cariño, apunta y disparaTake ten steps back, cause I'm ready baby, aim and fire
Cariño, no hay forma de que puedas escapar esta nocheBaby there's no way you're gonna run tonight
Has tenido tu camino con el amor pero es el fin del díaWell you've had your way with love but it's the end of the day
Ahora un equipo de caballos salvajes no podría arrastrar tu corazón lejosNow a team of wild horses couldn't drag your heart away
Así que vamos, cariño, vamos, cariñoSo c'mon baby, c'mon baby
Vamos, cariño, sabes que no hay nada más que decirC'mon baby you know there ain't nothing else to say
SI PUEDES DARLO, PUEDES TOMARLOIF YOU CAN GIVE IT CAN TAKE IT
PERO SI ESTE CORAZÓN VA A ROMPERSE, VA A TOMAR MUCHO PARA ROMPERLOBUT IF THIS HEART IS GONNA BREAK IT'S GONNA TAKE A LOT TO BREAK IT
SÉ QUE ESTA NOCHE ALGUIEN VA A GANAR LA PELEAI KNOW TONIGHT SOMEBODY'S GONNA WIN THE FIGHT
ASÍ QUE SI ERES TAN DURO, VEN Y DEMUÉSTRALOSO IF YOU'RE SO TOUGH C'MON AND PROOF IT
TU CORAZÓN ESTÁ CONTADO Y SABES QUE VAS A PERDERYOUR HEART IS DOWN FOR THE COUNT AND YOU KNOW YOU'RE GONNA LOSE
ESTA NOCHE VAS A CAER EN LLAMASTONIGHT YOU'RE GONA GO DOWN IN FLAMES
IGUAL QUE JESSE JAMESJUST LIKE JESSE JAMES



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Skew Siskin y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: