Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 771.331

Awake And Alive

Skillet

Letra

Significado

Éveillé et en vie

Awake And Alive

Je suis en guerre avec le monde et ilsI'm at war with the world and they
Essaient de me tirer vers l'obscuritéTry to pull me into the dark
Je lutte pour retrouver ma foiI struggle to find my faith
Alors que je glisse de Tes brasAs I'm slippin' from Your arms

C'est de plus en plus difficile de rester éveilléIt's getting harder to stay awake
Et ma force s'épuise rapidementAnd my strength is fading fast
Tu respires en moi, enfinYou breathe into me, at last

Je suis éveillé, je suis en vieI'm awake, I'm alive
Maintenant je sais ce que je crois au fondNow I know what I believe inside
Maintenant c'est mon heureNow it's my time
Je ferai ce que je veuxI'll do what I want
Parce que c'est ma vie'Cause this is my life
Ici (juste ici)Here (right here)
Maintenant (maintenant)Right now (right now)
Je tiendrai bon et je ne reculerai jamaisI'll stand my ground and never back down
Je sais ce que je crois au fondI know what I believe inside
Je suis éveillé et je suis en vieI'm awake and I'm alive

Je suis en guerre avec le monde, car jeI'm at war with the world, cause I
Ne vendrai jamais mon âmeAin't never gonna sell my soul
J'ai déjà pris ma décisionI've already made up my mind
Peu importe quoi, je ne peux pas être acheté ou venduNo matter what, I can't be bought or sold

Quand ma foi devient faibleWhen my faith is getting weak
Et que j'ai envie d'abandonnerAnd I feel like giving in
Tu respires en moi à nouveauYou breathe into me again

Je suis éveillé, je suis en vieI'm awake, I'm alive
Maintenant je sais ce que je crois au fondNow I know what I believe inside
Maintenant c'est mon heureNow it's my time
Je ferai ce que je veuxI'll do what I want
Parce que c'est ma vie'Cause this is my life
Ici (juste ici)Here (right here)
Maintenant (maintenant)Right now (right now)
Je tiendrai bon et je ne reculerai jamaisI'll stand my ground and never back down
Je sais ce que je crois au fondI know what I believe inside
Je suis éveillé et je suis en vieI'm awake and I'm alive

Je me réveille, je me réveilleWaking up, waking up
Je me réveille, je me réveilleWaking up, waking up
Je me réveille, je me réveilleWaking up, waking up
Je me réveille, je me réveilleWaking up, waking up

Dans l'obscuritéIn the dark
Je peux Te sentir dans mon sommeilI can feel You in my sleep
Dans Tes bras, je sens que Tu respires en moiIn your arms I feel You breathe into me
Pour toujours, je garderai ce cœur que je Te donneraiForever hold this heart that I will give to You
Pour toujours, je vivrai pour ToiForever I will live for You

Je suis éveillé, je suis en vieI'm awake, I'm alive
Maintenant je sais ce que je crois au fondNow I know what I believe inside
Maintenant c'est mon heureNow it's my time
Je ferai ce que je veuxI'll do what I want
Parce que c'est ma vie'Cause this is my life
Ici (juste ici)Here (right here)
Maintenant (maintenant)Right now (right now)
Je tiendrai bon et je ne reculerai jamaisI'll stand my ground and never back down
Je sais ce que je crois au fondI know what I believe inside
Je suis éveillé et je suis en vieI'm awake and I'm alive

Je me réveille, je me réveilleWaking up, waking up
Je me réveille, je me réveilleWaking up, waking up
Je me réveille, je me réveilleWaking up, waking up
Je me réveille, je me réveilleWaking up, waking up

Escrita por: Brian Howes / John Cooper. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Hudson. Subtitulado por amanda y más 2 personas. Revisiones por 12 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Skillet y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección