Pour

Derramar

Pour

Todo lo que soy descansa en mi frascoEverything I am is resting in my jar
Sin reservarme nada para entrar en mi frascoHolding nothing back from entering my jar
Mis esperanzas y sueños los pongo en mi frascoMy hopes and dreams I put into my jar
Encuentras mi frasco hermosoYou find my jar as beautiful

Profundo el dolor y la pena que pongo en mi frascoDeep the sorrow and pain I put in my jar
Los tiempos parecen tan difíciles que los pongo en mi frascoTimes seem so hard I put them in my jar
Mi violencia arde, has consumido mi corazónMy violence burns You­ve consumed my heart
La desesperación termina con la deserciónDesperation ends with desertion in

Un momento de intimidad, mi vida explicada y no pronunciadaA moment of intimacy my life explained and unpronounced
Cayendo a tus pies, me arrodillo perpetuamenteFalling at Your feet I kneel perpetually
Mirando mi frasco, procedo a derramarloStaring at my jar I proceed to pour it out

La pérdida y la ganancia continúan una y otra vezThe loss and gain goes on and on and on
Estás en la sangre y estás por todas partesYou're in the blood and you're all around
La belleza habla sin sonidoBeauty speaks without a sound
Inundación furiosa, eres la paz que necesitoRaging flood, You­re the peace I need
Abajo, derrama abajoDown, pour down

Todos mis miedos y necesidades los pongo en mi frascoAll my fears and needs I put in my jar
Daría todo por saber quién eresI'd give everything to know who You are
El espacio abierto alrededor de tus piesThe open space around Your feet
Se convierte en mi lugar de descanso, mi destinoBecomes my resting place, my destiny

La pérdida y la ganancia continúan una y otra vezThe loss and gain goes on and on and on
Estás en la sangre y estás por todas partesYou're in the blood and you're all around
La belleza habla sin sonidoBeauty speaks without a sound
Inundación furiosa, eres la paz que necesitoRaging flood, You­re the peace I need
Abajo, derrama abajo [repetir]Down, pour down [repeat]

Y todo lo que eres, es todo lo que necesitoAnd all You're, is all I need
Eres todo lo que necesitoYou're all I need
Un momento de intimidad, mi vida explicada y no pronunciadaA moment of intimacy my life explained and unpronounced
Cayendo a tus pies, me arrodillo perpetuamenteFalling at Your feet I kneel perpetually
Mirando mi frasco, procedo a derramarloStaring at my jar I proceed to pour it out

La pérdida y la ganancia continúan una y otra vezThe loss and gain goes on and on and on
Estás en la sangre y estás por todas partesYou're in the blood and you're all around
La belleza habla sin sonidoBeauty speaks without a sound
Inundación furiosa, eres la paz que necesitoRaging flood, You're the peace I need
Abajo, derrama abajo [repetir]Down, pour down [repeat]

Estás en mi sangre, en mi sangreYou're in my blood, in my blood
Todo lo que eres, es todo lo que necesito, es todo lo que necesitoAll You are, is all I need, is all I need