Fire Inside of Me

Le Feu en Moi

Fire Inside of Me

Que se passe-t-il autour de moi ?What's happening around me?
Je ne reconnais pas cet endroitI don't recognize this place
Comme un vagabond, je traîneLike a vagabond, I roam
Sans maison ni paixWith no home or peace
Ne me dis pas comment vivre ma vieDon't tell me how to live my life
Je sais que ça ne va pasI know that I'm not fine

Oh-woah, est-ce que je respire encore ?Oh-woah, am I still breathing?
Oh-woah, comment essayer à nouveau ?Oh-woah, how do I try again?

Je ne peux pas vivreI can't live
C'est reparti encoreHere I go again
Pourquoi exister ?Why exist?
Je suis seul encoreI'm alone again
Je veux changer le monde, je veux sauver le mondeI wanna change the world, I wanna save the world
Mais je ne peux même pas me sauverBut I can't even save myself
Pourquoi croireWhy believe
Aide-moi à aimer à nouveauHelp me love again
En quoi que ce soit ?In anything?
Je suis seul encoreI'm alone again
Quand tout ce que tu aimais est parti et t'a laissé insensibleWhen everything you loved is gone and left you numb
Est-il trop tard pour demander de l'aide ?Is it too late to ask for help?
Mon âme est endormieMy soul's asleep
Allume le feu en moiLight the fire inside of me

L'anxiété m'entoureAnxiety surrounds me
Je ne me reconnais plusI don't recognize myself
Me laisserais-tu et partirais-tuWould you abandon me and go
Si mes pensées ?If my thoughts?
Tu es la raison pour laquelle je peux vivre ma vieYou're the reason I can live my life
J'ai besoin de toi une fois de plusI need you one more time

Oh-woah, est-ce que je respire encore ?Oh-woah, am I still breathing?
Oh-woah, peux-tu m'aider à recommencer ?Oh-woah, can you help me start again?

Je ne peux pas vivreI can't live
C'est reparti encoreHere I go again
Pourquoi exister ?Why exist?
Je suis seul encoreI'm alone again
Je veux changer le monde, je veux sauver le mondeI wanna change the world, I wanna save the world
Mais je ne peux même pas me sauverBut I can't even save myself
Pourquoi croireWhy believe
Aide-moi à aimer à nouveauHelp me love again
En quoi que ce soit ?In anything?
Je suis seul encoreI'm alone again
Quand tout ce que tu aimais est parti et t'a laissé insensibleWhen everything you loved is gone and left you numb
Est-il trop tard pour demander de l'aide ?Is it too late to ask for help?
Mon âme est endormieMy soul's asleep
Allume le feu en moiLight the fire inside of me

Le feu en moiFire inside of me

Vas-y, je saisGo, I know
J'ai besoin de me sentir vivantI need to feel alive
Ton toucher, ta vieYour touch, your life
Ton feuYour fire

Oh-woah, est-ce que je respire encore ?Oh-woah, am I still breathing?
Oh-woah, peux-tu m'aider à recommencer ?Oh-woah, can you help me start again?

Je ne peux pas vivreI can't live
C'est reparti encoreHere I go again
Pourquoi exister ?Why exist?
Je suis seul encoreI'm alone again
Je veux changer le monde, je veux sauver le mondeI wanna change the world, I wanna save the world
Mais je ne peux même pas me sauverBut I can't even save myself
Pourquoi croireWhy believe
Aide-moi à aimer à nouveauHelp me love again
En quoi que ce soit ?In anything?
Je suis seul encoreI'm alone again
Quand tout ce que tu aimais est parti et t'a laissé insensibleWhen everything you loved is gone and left you numb
Est-il trop tard pour demander de l'aide ?Is it too late to ask for help?
C'est reparti encoreHere I go again
Je suis seul encoreI'm alone again
Je veux changer le monde, je veux sauver le mondeI wanna change the world, I wanna save the world
Mais je ne peux même pas me sauverBut I can't even save myself
Mon âme est endormieMy soul's asleep
Allume le feu en moiLight the fire inside of me

En moiInside of me
Que se passe-t-il autour de moi ?What's happening around me?