O Céu Nos Ajude

Heaven Help Us

Que os céus nos ajudeHeaven help us

Tem um monstro no espelhoThere's a monster in the mirror
Sussurrando suavemente em seu ouvidoWhispers softly in your ear
Diz que ninguém se importaria se você ficasse ou desaparecesseSays no one would care if you stay or disappear
Quando você tá vivendo num desertoWhen you're livin' in a wasteland
Quando a escuridão se torna sua melhor amigaWhen the dark becomes your best friend
E o coração que você guarda está cansado para se defenderAnd the heart that you guard is too tired to defend

Me diz agoraTell me now
Quando a misericórdia nos abandonou?When did mercy give up on us?
Me diz agoraTell me now
O que aconteceu com o amor?Whatever happened to love?

Que os céus nos ajude, Deus nos perdoeHeaven help us, God forgive us
O ódio nos deixou feridos e indefesosHate has kept us hurt and helpless
Me diz por que temos queTell me why we gotta be
Queimar o mundo que conhecemos?Burnin' down the world that we know
Que os céus nos ajudeHeaven help us
Amem uns aos outros, escutem com atençãoLove each other, listen harder
Tenham esperança por mais tempoHope another minute longer
É preciso continuar firmeGotta keep on holdin' on
Ninguém precisa enfrentar isso sozinhoNo one's gotta go it alone
Que os céus nos ajude a voltar para casaHeaven help us home

Quando você se perde no silêncioWhen you're lost inside the silence
E você mal está lutandoAnd you're barely even fightin'
Há uma voz na escuridão dizendo que você não precisa fingirThere's a voice in the dark sayin' you don't have to pretend

Me diz agoraTell me now
Quando a misericórdia nos abandonou?When did mercy give up on us?
Me diz agoraTell me now
O que aconteceu com o amor?Whatever happened to love?

Que os céus nos ajude, Deus nos perdoeHeaven help us, God forgive us
O ódio nos deixou feridos e indefesosHate has kept us hurt and helpless
Me diz por que temos queTell me why we gotta be
Queimar o mundo que conhecemos?Burnin' down the world that we know
Que os céus nos ajudeHeaven help us
Amem uns aos outros, escutem com atençãoLove each other, listen harder
Tenham esperança por mais tempoHope another minute longer
É preciso continuar firmeGotta keep on holdin' on
Ninguém precisa enfrentar isso sozinhoNo one's gotta go it alone
Que os céus nos ajude a voltar para casaHeaven help us home
Que os céus nos ajude a voltar para casaHeaven help us home

Eu tô voltando para onde pertençoI'm comin' back where I belong
Me dê forças pra continuarGive me strength to carry on
Eu tô voltando para onde pertençoI'm comin' back where I belong
Me dê forças, eu tô voltando para casaGive me strength, I'm comin' home

Que os céus nos ajude, Deus nos perdoeHeaven help us, God forgive us
O ódio nos deixou feridos e indefesosHate has kept us hurt and helpless
Me diz por que temos queTell me why we gotta be
Queimar o mundo que conhecemos?Burnin' down the world that we know
Que os céus nos ajudeHeaven help us
Amem uns aos outros, escutem com atençãoLove each other, listen harder
Tenham esperança por mais tempoHope another minute longer
É preciso continuar firmeGotta keep on holdin' on
Ninguém precisa enfrentar isso sozinhoNo one's gotta go it alone
Que os céus nos ajude a voltar para casaHeaven help us home

Eu tô voltando para onde pertenço (que os céus nos ajude a voltar para casa)I'm comin' back where I belong (heaven help us home)
Me dê forças para continuar (que os céus nos ajude a voltar para casa)Give me strength to carry on (heaven help us home)
O céu nos ajude a voltar para casaHeaven help us home

(Que os céus nos ajude)(Heaven help us)
(Que os céus nos ajude)(Heaven help us)
Eu tô voltando para casaI'm comin' home
(Que os céus nos ajude)(Heaven help us)
Eu tô voltando para casaI'm comin' home