El Cielo Nos Ayude

Heaven Help Us

El cielo nos ayudeHeaven help us

Hay un monstruo en el espejoThere's a monster in the mirror
Susurra suave en tu oídoWhispers softly in your ear
Dice que a nadie le importaría si te quedas o desaparecesSays no one would care if you stay or disappear
Cuando vives en un yermoWhen you're livin' in a wasteland
Cuando la oscuridad se vuelve tu mejor amigoWhen the dark becomes your best friend
Y el corazón que proteges está demasiado cansado para defenderAnd the heart that you guard is too tired to defend

Dime ahoraTell me now
¿Cuándo la misericordia se rindió con nosotros?When did mercy give up on us?
Dime ahoraTell me now
¿Qué pasó con el amor?Whatever happened to love?

El cielo nos ayude, Dios perdónanosHeaven help us, God forgive us
El odio nos ha mantenido heridos e indefensosHate has kept us hurt and helpless
Dime por qué tenemos queTell me why we gotta be
Quemar el mundo que conocemosBurnin' down the world that we know
El cielo nos ayudeHeaven help us
Amémonos, escucha másLove each other, listen harder
Esperemos un minuto másHope another minute longer
Tenemos que seguir aferrándonosGotta keep on holdin' on
Nadie tiene que hacerlo soloNo one's gotta go it alone
El cielo nos ayude a volver a casaHeaven help us home

Cuando estás perdido en el silencioWhen you're lost inside the silence
Y apenas estás luchandoAnd you're barely even fightin'
Hay una voz en la oscuridad que dice que no tienes que fingirThere's a voice in the dark sayin' you don't have to pretend

Dime ahoraTell me now
¿Cuándo la misericordia se rindió con nosotros?When did mercy give up on us?
Dime ahoraTell me now
¿Qué pasó con el amor?Whatever happened to love?

El cielo nos ayude, Dios perdónanosHeaven help us, God forgive us
El odio nos ha mantenido heridos e indefensosHate has kept us hurt and helpless
Dime por qué tenemos queTell me why we gotta be
Quemar el mundo que conocemosBurnin' down the world that we know
El cielo nos ayudeHeaven help us
Amémonos, escucha másLove each other, listen harder
Esperemos un minuto másHope another minute longer
Tenemos que seguir aferrándonosGotta keep on holdin' on
Nadie tiene que hacerlo soloNo one's gotta go it alone
El cielo nos ayude a volver a casaHeaven help us home
El cielo nos ayude a volver a casaHeaven help us home

Estoy volviendo a donde pertenezcoI'm comin' back where I belong
Dame fuerza para seguir adelanteGive me strength to carry on
Estoy volviendo a donde pertenezcoI'm comin' back where I belong
Dame fuerza, estoy volviendo a casaGive me strength, I'm comin' home

El cielo nos ayude, Dios perdónanosHeaven help us, God forgive us
El odio nos ha mantenido heridos e indefensosHate has kept us hurt and helpless
Dime por qué tenemos queTell me why we gotta be
Quemar el mundo que conocemosBurnin' down the world that we know
El cielo nos ayudeHeaven help us
Amémonos, escucha másLove each other, listen harder
Esperemos un minuto másHope another minute longer
Tenemos que seguir aferrándonosGotta keep on holdin' on
Nadie tiene que hacerlo soloNo one's gotta go it alone
El cielo nos ayude a volver a casaHeaven help us home

Estoy volviendo a donde pertenezco (el cielo nos ayude a volver a casa)I'm comin' back where I belong (heaven help us home)
Dame fuerza para seguir adelante (el cielo nos ayude a volver a casa)Give me strength to carry on (heaven help us home)
El cielo nos ayude a volver a casaHeaven help us home

(El cielo nos ayude)(Heaven help us)
(El cielo nos ayude)(Heaven help us)
Estoy volviendo a casaI'm comin' home
(El cielo nos ayude)(Heaven help us)
Estoy volviendo a casaI'm comin' home