Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 17.582

Psycho In My Head

Skillet

Letra

Significado

Psycho Dans Ma Tête

Psycho In My Head

Peut-être que je suis juste paranoMaybe I'm just paranoid
Ou peut-être que je vis un mensongeOr maybe I'm just livin' a lie
Je peux pas arrêter cette voix qui crieCan't stop this screamin' voice
Ou peut-être que je suis juste malade à l'intérieurOr maybe I'm just sick inside

C'est ce visageThis is the face
Je déteste l'autre côté de moiI hate the other side of me
Hors de cette cageOut of this cage
Il se libère pour me prendre la vieHe breaks to take the life from me
Dis-moi, dis-moi, dis-moiTell me, tell me, tell me
Je ne suis pas fouI'm not crazy

Il y a un psycho dans ma têteThere's a psycho in my head
Je suis plus près du bordI'm closer to the edge
Me faisant sentir que je vis dans la misère, misèreMakin' me feel like I'm livin' in misery, misery
FouInsane
Ces voix dans mon cerveauThese voices in my brain
Commencent à me faire sentir que ça va être ma mort, ma mortStartin' to feel like it's gonna be the death of me, death of me

Il y a un psycho dans ma, il y a un psycho dans ma têteThere's a psycho in my, there's a psycho in my head

Vivant dans l'hystérieLivin' in hysteria
Rien n'a vraiment de sens ce soirNothin' makes much sense tonight
Peut-être que j'ai trop peur de faire confianceMaybe I'm too scared to trust
Pour arrêter le chaos dans ma têteTo stop the chaos in my mind

C'est ce visageThis is the face
Je déteste l'autre côté de moiI hate the other side of me
Aide-moi à croireHelp me believe
J'ai besoin de voir la lumière en moiI need to see the light in me
Dis-moi, dis-moi, dis-moiTell me, tell me, tell me
Je ne suis pas fouI'm not crazy

Il y a un psycho dans ma têteThere's a psycho in my head
Je suis plus près du bordI'm closer to the edge
Me faisant sentir que je vis dans la misère, misèreMakin' me feel like I'm livin' in misery, misery
FouInsane
Ces voix dans mon cerveauThese voices in my brain
Commencent à me faire sentir que ça va être ma mort, ma mortStartin' to feel like it's gonna be the death of me, death of me

Il y a un psycho dans ma, il y a un psycho dans ma—There's a psycho in my, there's a psycho in my—

Peut-être que je suis juste paranoMaybe I'm just paranoid
Ou peut-être que je vis un mensongeOr maybe I'm just livin' a lie
Je peux pas arrêter cette voix qui crieCan't stop this screamin' voice
Ou peut-être que je suis juste malade à l'intérieurOr maybe I'm just sick inside

OuaisYeah
Je ne suis pas fou, je ne suis pas fouI'm not crazy, I'm not crazy

Mais je pourrais l'êtreBut I might be
Parce qu'il y a un psycho dans ma tête'Cause there's a psycho in my head
Je suis plus près du bordI'm closer to the edge
Me faisant sentir que je vis dans la misère, misèreMakin' me feel like I'm livin' in misery, misery
FouInsane
Ces voix dans mon cerveauThese voices in my brain
Commencent à me faire sentir que ça va être ma mort, ma mortStartin' to feel like it's gonna be the death of me, death of me

Il y a un psycho dans ma têteThere's a psycho in my head
Il y a un psycho dans ma têteThere's a psycho in my head
(Vivant dans la misère, misère, fou)(Livin' in misery, misery, insane)
Il y a un psycho dans ma têteThere's a psycho in my head
(Va être ma mort, ma mort)(Gonna be the death of me, death of me)
Il y a un psycho dans ma, il y a un psycho dans ma têteThere's a psycho in my, there's a psycho in my head

Escrita por: John Cooper / Mark Holman. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Rebeca. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Skillet y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección