One Way Journey

Viaje de ida

One Way Journey

Día tras día, en cada camino que tomoDay after day, every way that I take
Es un desafío que debo enfrentarIs a challenge that I must face
Más fácil o más difícil, mi caminar es constanteEasier or harder, my walking is constant
Nunca miro atrás, nunca verás esoI never turn back, you'll never see that

Aquellos que no me conocenThose who don't know me
Escuchen estas palabrasListen to these words
Un día sentí que el mundoOne day I felt that the world
Se me venía encimaWas falling over me

Ese fue el momento en que me di cuentaThat was the moment I noticed
Que la vida no es gratisLife's not for free
La única forma de seguir adelanteThe only way to keep the marching
Es mi alma, espíritu y voluntadIs my soul, spirit and will

Viaje de ida y sin retornoOne way journey and no return
Parece ser la reglaIt seems to be the rule
Así que juro ganar con mi propia sangreSo by my own blood I swear to win
Antes de que deba dejar este mundoBefore I should leave this world

Es un contrato no elegido que firmaste al nacerIt's an unchosen contract you've signed when you were born
Llámalo un regalo, una condena o lo que quierasCall it a gift, a sentence or whatever you want
Debes ser inteligente para jugar bien y aprenderYou must be smart to play well and learn

Hablo con conocimientoI speak with knowledge
He estado allíI have been there
Sé que hay más por venirI know there's more to come
Pero ahora estoy preparadoBut now I am prepared

Hubo un momento en que me di cuentaThere was a moment I noticed
Que la vida no es gratisLife's not for free
La única forma de seguir adelanteThe only way to keep marching
Era mi alma, espíritu y voluntadWas my soul, spirit and will

Viaje de ida y sin retornoOne way journey and no return
Parece ser la reglaIt seems to be the rule
Así que juro ganar con mi propia sangreSo by my own blood I swear to win
Antes de que deba dejar este mundoBefore I should leave this world