Brilliant Shining

Brillante Resplandor

Brilliant Shining

Brillante ResplandorBrilliant Shining

Tan seguro como que el sol saldráAs sure as the sun will rise
Tan seguro como que la rosa apuñalada se marchitaAs sure as the stabbing rose withers
Mundo, quizás puedas vencermeWorld you may get the better of me yet
Pero soy un hombre luchador, un hombre civilizadoBut I'm a fighting man a civilised man
Enseñado a creer en el plan correctoTaught to believe in the righteous plan
Envuelto en la batalla por mi cuerpo y almaWrapped in the battle for my body and soul

Ahí está esa voz de nuevoThere's that voice again
Susurrando derribando las paredesWhispering the walls down
Creciendo hasta un rugidoGrowing to a roaring
En mi cerebroIn my brain

Mira profundo y duro dentro de tu martilleante corazónLook deep and hard inside your hammering heart
Busca el brillante resplandorLook for the brilliant shining
Es mucho más brillante que el cuello del predicadorIt's much brighter than the preacher's collar
Busca el brillante resplandorLook for the brilliant shining
Es mucho más fino que tu traje a rayasIt's much finer than your pin-striped slicker
Es un nuevo tipo de valentía antiguaIt's a new old kind of bravery
Podríamos pintar los cielos con elloWe could paint the skies with it

Con todas las promesas que hacenWith all the promises they make
A veces me pregunto por quién es realmenteSometimes I wonder just for whose sake
Busco mucho más que un reino de panI'm looking for much more than a kingdom of bread
Si pudiera obligarlos a ceder terrenoIf I could pin them down to the giving ground
Encadenar y esquilar a los perros mentirososShackle and shear the lying hounds
Atrapado en la batalla por mi cuerpo y almaTrapped in the battle for my body and soul

Ahí está esa voz de nuevoThere's that voice again
Estremeciendo las vigasShivering the timbers
Creciendo hasta un rugidoGrowing to a roaring
En mi cerebroIn my brain

Mira profundo y duro dentro de tu martilleante corazónLook deep and hard inside your hammering heart
Busca el brillante resplandorLook for the brilliant shining
Es mucho más brillante que el fuego del predicadorIt's much brighter than the preacher's collar
Busca el brillante resplandorLook for the brilliant shining
Podríamos pintar los cielos con elloWe could paint the skies with it

Cuando me siento pequeñoWhen I'm feeling small
Más débil que un pájaro enanoWeaker than a dwarfed bird
No más que un susurroNo more than a pin-drop
En un huracánIn a hurricane
Viene esa voz de nuevoComes that voice again
Creciendo hasta un rugidoGrowing to a roaring
En mi cerebro, diciendoIn my brain, saying

Mira profundo y duro dentro de tu martilleante corazónLook deep and hard inside your hammering heart
Busca el brillante resplandorLook for the brilliant shining
Brilla más que el fuego del predicadorIt burns brighter than the preacher's fire
Busca el brillante resplandorLook for the brilliant shining
Es mucho más sólido que tu orador honradoIt's much sounder than your honoured speaker
Es un nuevo tipo de valentía antiguaIt's a new old kind of bravery
Podríamos pintar los cielos con elloWe could paint the skies with it
Es un nuevo tipo de valentía antiguaIt's a new old kind of bravery
Podríamos pintar los cielos con elloWe could paint the skies with it