Don't Say A Word

No digas ni una palabra

Don't Say A Word

He estado escuchando por horas de nuevoI've been listening for hours again
aunque soy yo quien necesita hablar contigoalthough I am the one who needs to talk to you
siempre que me necesitas, yo estaba allíwhenever you need me I was there
me preocupé, ¿es mucho pedirte esto?I took care, is this too much I ask of you ?

¿No lo entiendes de una vez?Won't you simply get it now ?
¿debo salir corriendo y llorarlo todo afuera?must I really run outside and cry it all out

No pienses que podría estar herido, pero no sabesDon't think I might be hurt but you don't know
cómo se siente, sentirse como basurahow it feels, to feel like dirt
las veces que lloraste y nadie escuchóthe times you've cried and no one heard
por favor, no digas ni una palabraplease don't say a word

Solo necesito algo de atención para míI just need some attention for me
y no quiero escuchar la historia de tu vidaand I don't wanna hear the story of your life
mis amigos lo saben así que pensémy friends know so I thought
pero nunca pensé que pudieran ser tan ciegosbut I've never thought that they could be so blind

¿Soy lo mismo para ti?I am all the same to you ?
¿o solo soy lo suficientemente bueno para hacer el tonto por ti?òr am I only good enough to play the fool for you