Eternal Screams

Gritos Eternos

Eternal Screams

Es otra noche lluviosa, el laboratorio aún está iluminadoIt´s another rainy night, the laboratory´s still on light
Y los hombres de ciencia demuestran que no solo los buenos usan blancoAnd the workin men of sciene proof that not only the good guys wearing white
Abre otra jaula, otro experimento - otra páginaHe´s opening another cage, another test - another page
Y la criatura en su mano muerde y tiembla en su miedo a la vida y la rabiaAnd the creature in his hand bites and shivers in it´s fear of life and rage

Es el precio de la ciencia el pensamiento del Dr. RyanIt´s the price of science is the thought of Dr. Ryan
Mientras arregla animales indefensos con agujas en una bandejaAs he´s fixing helpless animals with needles on a plate
Por dinero y cosméticos olvidarás la éticaFor money and cosmetics you´ll forget about the ethics
Él corta el cuerpo que se retuerce con su hoja de afeitarHe cuts up the wincing body with his razor blade

Oh - gritos eternos (3 x)Oh - eternal screams (3 x)

Ya son las cuatro y media, un ruido repentino viene de la puertaAlready half past four, a sudden noise comes from the door
Quitándose los guantes ensangrentados gimiendo '¡no puedo soportar más disturbios!'Pulling off his bloody gloves moaning „I can´t take disturbances no more!"
Pero cuando abrió completamente solo, el Doc Ryan queda en shock hasta los huesosBut when he opened all alone, Doc Ryan´s shocked to the bone
En la oscuridad cien ojos mirando amenazantes dentro de la habitaciónIn the dark a hundred eyes staring threatening inside the room

El infierno se desata, el doctor es arrojado al sueloHell breaks out, doctor´s thrown to the ground
Reconociendo que los simios clavan clavos en sus manos y piesRecognizing apes are smashing nails right through his hands and feet
Las ratas lo corroen hasta las entrañas, los conejos muerden su cuerpoRats corrode him to the gut, rabbits gnaw his body
Mientras cobran el precio de la ciencia y sus sucias accionesAs they cash the price of science and it´s dirty deeds