Tranquillizer

Tranquilizante

Tranquillizer

Mi CalmaMy Calm
Mi DrogaMy Drug
Mi JusticiaMy Justice
Mi SalvadorMy Saviour

Mi asesinoMy killer
Mi EspejoMy Mirror
ConfesorConfessor
y Amante& Lover

mi calma [verdad y mentiras], mi droga [me desensibiliza]my calm [truth and lies], my drug [desensitise me]
mi justicia [moldeando mentes], mi salvador [edúcame]my justice [shaping minds], my saviour [educate me]
mi asesino [verdad y mentiras], mi espejo [me desensibiliza]my killer [truth and lies], my mirror [desensitise me]
confesor [moldeando mentes] y amante [edúcame]confessor [shaping minds] and lover [educate me]

Lléname de drogasFill me up with drugs
Suficiente para ver detrás de las mentiras.Enough to see behind the lies.
Límpiame para limpiar mis dudasWash me out to clean my doubts
Lejos de mi mente.Away from off my mind.

Chupete de estado sólidoSolid state pacifier
Brillando en tranquilízameBeaming in tranquillise me
Súper genial por direcciónSuper cool by direction
Mantente en línea, eres intención.Keep in line, you're intention.

Más suave que la opresión directaSmoother than straight oppression
Moldeando mentes por direcciónShaping minds by direction
Pronto la TV, madre y maestraTV's soon mother, teacher
Control total acercándoseFull control pushing nearer

Verdades y mentirasTruths and lies
Me desensibilizanDesensitise me
Moldeando mentesShaping minds
y edúcame.& educate me.

Chupete de estado sólidoSolid state pacifier
Brillando en tranquilízameBeaming in tranquillise me
Súper genial por direcciónSuper cool by direction
Mantente en línea, eres intención.Keep in line, you're intention.

Más suave que la opresión directaSmoother than straight oppression
Moldeando mentes por direcciónShaping minds by direction
Pronto la TV, madre y maestraTV's soon mother, teacher
Control total acercándoseFull control pushing nearer