Silence

Silencio

Silence

El día en que nos dejaste ahí, como un cuchillo en la espaldaThe day you left us there, like a knife in the back!
¿No puedes ver el vacío que siento cuando me miras desde arriba?Can't you see the emptiness, I feel when you look at me from above?
Mezcla de dolor y arrepentimientos, ¿nos encontraremos otro día?Medley of pain and regrets, will we meet another day?
Tu figura yace allí, ¿por qué elegiste este camino?Your body shape is lying there, why did you choose this way?

[Estribillo][Chorus]
Sueños en la noche,Dreams at night,
Escucho tu voz a través de un cielo vacío, (¿Atraparemos el arcoíris?)I hear your voice through and empty sky, (Will we catch the rainbow?)
¿Atraparemos el arcoíris?Will we catch the rainbow?
¡Lágrimas corriendo de mis ojos!Tears running from my eyes!
Sueños en la noche,Dreams at night,
escucho tu voz a través de un cielo vacío, (¿Atraparemos el arcoíris?)hear your voice through and empty sky, (Will we catch the rainbow?)
¿Atraparemos el arcoíris?Will we catch the rainbow?
¡Lágrimas corriendo de mis ojos...Tears running from my eyes...

Llegó tu juicio final, eres un ángel, no tengo dudasYour final judgement came, you're an angel, I've no doubt!
Enciende mi fuego en casa, tengo frío, siento tu calor, y extiendo la mano...Light my fire at home, I'm cold, feel your heat warm, and I hold out hand...
Canta fuerte mi canción para secar mis lágrimas y mi furiaSing it loud my song to wipe my tears and rage away!
Con el tiempo nos encontraremos, amigo mío, y me uniré al baile...In time we will meet my friend, and I will join the dance...

Sueños en la noche,Dreams at night,
Escucho tu voz a través de un cielo vacío, (¿Atraparemos el arcoíris?)I hear your voice through and empty sky, (Will we catch the rainbow?)
¿Atraparemos el arcoíris?Will we catch the rainbow?
¡Lágrimas corriendo de mis ojos!Tears running from my eyes!
Sueños en la noche,Dreams at night,
escucho tu voz a través de un cielo vacío, (¿Atraparemos el arcoíris?)hear your voice through and empty sky, (Will we catch the rainbow?)
¿Atraparemos el arcoíris?Will we catch the rainbow?
¡Lágrimas corriendo de mis ojos...Tears running from my eyes...

Y ahora, hay Silencio...And now, there's Silence...
¡Y ahora, hay Silencio!And now, there's Silence!
¡Y ahora, hay Silencio...And now, there's Silence...
¡Y ahora, hay Silencio!And now, there's Silence!
¡Y ahora, hay Silencio...And now, there's Silence...
¡Y ahora, hay Silencio!And now, there's Silence!

Y ahora, hay Silencio... No, no...And now, there's Silence... No, no...

¡Sueños en la noche!Dreams at night!
¡Sueños en la noche...Dreams at night...