Jordan Manchás (part. El Patron 970)

Jordan Manchás (feat. El Patron 970)

Jordan Manchás (part. El Patron 970)

Des beats qui m'ont bien niquéDef beats did them dirty
Tu parles de la rue, mais ici on t'a pas vuHablas de la calle, pero aquí no te vimos
Ah-ah-ahAh-ah-ah
Quatre-quatreFour-four
Hein ?Huh?
Po-po-poPo-po-po
OuaisYeah

Tu parles de la rue, mais ici on t'a pas vu, on sort pour chercher, puis on diviseHablas de la calle, pero aquí no te vimos, salimos a buscar, luego lo dividimos
Quatre-quatre, j'ai pas d'amis, je joue solo, je fais pas confiance, cousinCuatro-cuatro, yo no tengo amigos, juego solo, no confío, primo
180 à la recherche de ce qui m'appartient, au chômage mais béni180 buscando lo mío, en el paro pero bendecí'o
Yeux ouverts, cœur vide (hein ?)Ojos abiertos, corazón vacío (huh?)
Je te jure qu'ils sont pas réels même si tu les vois toujours avec toiQue te juro que no son reales aunque los veas siempre contigo
Le petit de la maison a grandi, maman, je ne cherche que ce qui est à moiQue el pequeño de casa creció, mama, solo me busco lo mío
Si tu fais confiance à des fils de pute, mec, tu vas finir en tauleQue si confías en hijos de puta, boy, vas a acabar detenido
La vie que je vis c'est la ruine, aujourd'hui t'es libre, demain t'es foutuQue la vida que yo vivo es la ruina, hoy estás libre, mañana jodido
Combien de fois on m'a sous-estimé juste à cause de mon nomCuántas veces me menospreciaron solamente por mi apellido
Combien de gens m'ont trahi, des traîtres, ils ont balancé, cousinCuánta gente a mí me falló, salieron sapos, se chivaron, primo
Mais quand j'étais petit, maman m'a appris qu'il y a deux chemins et j'ai choisi le mienPero de niño mama me enseñó que hay dos caminos y yo lo he elegido
Et chaque jour je remercie Dieu pour tout ce que j'ai, tout ce que j'ai vécuY cada día le doy gracias a Dios por to' lo que tengo, to' lo vivido
Et je me fous du bla-bla-bla, on me dit de pas m'arrêter, que ça va venirY no me llevo de bla-bla-bla, me dice que no pare, que va a llegar
Que j'ai pas de frein, je suis un animal, j'ai pas de cœur, je me suis mis à compterQue no tengo freno, soy un animal, no tengo corazón, me puse a contar
Je suis dans le coin à chercher mon pain, yeux rouges, je viens de TaïwanEstoy en el bando buscándome el pan, ojos rojos, vengo de taiwán
Pas à pas, qui va me stopper ? Argent noir, mes Jordan manchásPaso a paso, ¿quién me va a parar? Dinero negro, mis jordan manchás'

Avec mes Jordan manchás (manchées)Con mis jordan manchás' (manchadas)
Avec mes Jordan manchás (hein ?)Con mis jordan manchás' (huh?)
Co-avec mes Jordan manchásCo-con mis jordan manchás'
Co-avec mes Jordan manchásCo-con mis jordan manchás'
Co-avec mes Jordan manchás (manchées)Co-con mis jordan manchás' (manchadas)
Avec mes Jordan manchás (hein ?)Con mis jordan manchás' (huh?)
Co-avec mes Jordan manchás (manchées)Co-con mis jordan manchás' (manchadas)
Co-avec mes Jordan manchás (hu-huh ?)Co-con mis jordan manchás' (hu-huh?)

Je viens d'acheter cette Jordan, pour ce mongole maintenant c'est du sang sur mes pompes (putain)Acabo 'e comprar esta jordan, por este mongolo ahora 'e sangre manchadas (fuck)
J'ai perdu le compte de tant d'appels, voyant des clients à l'aubeHe perdí'o la cuenta 'e tantas llamadas, viendo clientes de la madrugada
Tu parles de rue, mais ici on t'a pas vu, tout ce que je chante, cousin, ici on l'a vécu (nan)Hablas de calle, pero aquí no te vimos, to' lo que canto, primo, aquí lo vivimos (na')
Et cette vie, cousin, on l'a pas choisie, on a juste fait, cousin, ce qu'on devait (ce qu'on devait)Y esta vida, primo, no la elegimos, solo hicimos, primo, lo que debimos (debimos)
Je me fous du bla-bla-bla, je crois pas aux paroles, je crois juste aux actionsYo no me llevo del bla-bla-bla, no me creo palabras, solo creo en acciones
Sans portable quand je suis en mission, j'ai merdé quelques fois, apprends de mes erreursSi-sin móvil cuando voy de misión, la he cagado un par de veces, aprende 'e mis errores
Dans la voiture allemande, les vitres teintées, une meuf derrière etEn el coche alemán, las ventanas tintá's, una piba detrás y
Je roule (je roule)I'm rolling (I'm rolling)
Ring-ring, les clients appellent, la baby s'approche, allez mec on fait la fêteRing-ring, los clientes are calling, se acerca la baby, come on nigga we ballin'
Dans la voiture allemande, les vitres teintées, une meuf derrière etEn el coche alemán, las ventanas tintá's, una piba detrás y
Je roule (je roule)I'm rolling (I'm rolling)
Ring-ring, les clients appellent, la baby s'approche, allez mec on fait la fêteRing-ring, los clientes are calling, se acerca la baby, come on nigga we ballin'
Mes Jordan pleines de sang (putain)Mis jordan de sangre manchadas (fuck)
Libérez mes gars, enfermés avec la porte fermée (liberté)Free my niggas, encerrados con la puerta chapada (freedom)
Ah (ah)Ah (ah)

Avec mes Jordan manchás (manchées)Con mis jordan manchás' (manchadas)
Avec mes Jordan manchás (hein ?)Con mis jordan manchás' (huh?)
Co-avec mes Jordan manchás (manchées)Co-con mis jordan manchás' (manchadas)
Co-avec mes Jordan manchásCo-con mis jordan manchás'
Co-avec mes Jordan manchás (manchées)Co-con mis jordan manchás' (manchadas)
Avec mes Jordan manchásCon mis jordan manchás'
Co-avec mes Jordan manchás (manchées)Co-con mis jordan manchás' (manchadas)
Co-avec mes Jordan manchásCo-con mis jordan manchás'