Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 679

No More Drama

Skinny Flex

LetraSignificado

Plus de drame

No More Drama

Plus de drame (plus de drame)No more drama (no more drama)
Laisse tomber le cinéma, bébé, je sais qu'elle m'aimeDéjate de movie, baby, yo sé que me ama
Je viens de la rue, je me débrouille jusqu'au matinVengo de la calle, me busco hasta la mañana
Bébé, ne t'inquiète pas si je ne prends pas ton appelBaby, no te rayes si no cojo tu llamada
Je l'ai rencontrée dans le quartier, elle est ma femme maintenantLa conocí en el barrio, ella es mi mujer now
Je ne veux pas de drame, elle est jalouse de moiI don't want no drama, ella a mí me cela
Elle veut que je l'aime, je l'aime à ma façonQuiere que la quiera, yo la quiero a mi manera
Bébé, laisse-moi tranquille, il faut remplir le frigoBaby, dame banda, hay que llenar la nevera

La tienne fait la belle, la mienne est une guerrièreLa tuya chapea, la mía es una guerrera
On va au centre commercial, prends ce que tu veuxVamos para el mall y coge lo que tú quieras
Alors, chérie, passe-moi le feu (chérie, passe-moi le feu)So, shorty, dame la luz (shorty, dame la luz)
Je viens te chercher, dis-moi où tu esTe paso a recoger, envíame dónde estás tú
On a les mêmes pompes, ouaisWe got the same shoes, yeah
Les pas que j'ai faits, je les ai faits pour que tu ne les fasses pasLos pasos que yo di, los di pa' que no lo des tú
Sept heures du matin, elle m'appelleSeven in the morning, ella a mí me llama
Elle dit qu'elle a froid, elle me manque dans son litDice que tiene frío, me echa de meno' en su cama
Amour de gangster, elle se bat pour rienGangster love, me pelea por nada
Je ne veux pas me battre, bébé, laisse tomber le drameI don't wanna fight, baby, deja ya el drama
Je ne veux pas mourir, non (je ne veux pas mourir)I don't wanna die, yo, no (I don't wanna die)
C'est pour ça que je porte mon [?] dans le coinPor eso cargo yo mi [?] por el block

Plus de drame (plus de drame)No more drama (no more drama)
Laisse tomber le cinéma, bébé, je sais qu'elle m'aimeDéjate de movie, baby, yo sé que me ama
Je viens de la rue, je me débrouille jusqu'au matinVengo de la calle, me busco hasta la mañana
Bébé, ne t'inquiète pas si je ne prends pas ton appelBaby, no te rayes si no cojo tu llamada
Je l'ai rencontrée dans le quartier, elle est ma femme maintenantLa conocí en el barrio, ella es mi mujer now
Je ne veux pas de drame, elle est jalouse de moiI don't want no drama, ella a mí me cela
Elle veut que je l'aime, je l'aime à ma façonQuiere que la quiera, yo la quiero a mi manera
Bébé, laisse-moi tranquille, il faut remplir le frigoBaby, dame banda, hay que llenar la nevera

Laisse tomber le drame, prends-le avec calmeDéjate de drama, cógelo con calma
Ta copine est jalouse, celle qui ne s'arrête jamaisTu amiga tiene envidia, de esa que nunca se acaba
Laisse-la parler, pleurer pour un appelDeja que hable baba, que llore por llamada
Dans quelques mois, je te mettrai en PradaQue en un par de meses te visto entera de Prada
Si la police demande, tu es mon alibiSi pregunta la po-po, tú eres mi coartada
Si un idiot demande, dis qu'elle est occupéeSi pregunta algún tonto, dice que está ocupada
Si quelqu'un veut la guerre, je freine avec la bandeSi alguien quiere guerra freno con la manada
Bébé, pour ton anniversaire, je t'achète une arme (ouais)Baby, pa' tu cumple te compro una recortada (yeah)

Elle ne veut pas être seule, elle veut être ma [?]No quiere estar lonely, quiere ser mi [?]
Elle dit que je ne l'aime pas, tu ne sais pas ce que je fais pour toiDice que no la quiero, tú no sabe' lo que hago por ti
Je tuerais pour toi, je mourrais pour toi, je me débrouille pour toi, tu pries pour moiYo mato por ti, yo muero por ti, me busco por ti, tú reza por mí
Ne pleure pas pour moi si je tombe, bébé (ah-ah)No llores por mí si caigo, baby (ah-ah)

Plus de drameNo more drama
Laisse tomber le cinéma, bébé, je sais qu'elle m'aimeDéjate de movie, baby, yo sé que me ama
Je viens de la rue, je me débrouille jusqu'au matinVengo de la calle, me busco hasta la mañana
Bébé, ne t'inquiète pas si je ne prends pas ton appelBaby, no te rayes si no cojo tu llamada
Je l'ai rencontrée dans le quartier, elle est ma femme maintenantLa conocí en el barrio, ella es mi mujer now
Je ne veux pas de drame, elle est jalouse de moiI don't want no drama, ella a mí me cela
Elle veut que je l'aime, je l'aime à ma façonQuiere que la quiera, yo la quiero a mi manera
Bébé, laisse-moi tranquille, il faut remplir le frigoBaby, dame banda, hay que llenar la nevera


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Skinny Flex y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección