All The Rest Is Propaganda

Todo lo demás es propaganda

All The Rest Is Propaganda

Palabras tiernas entre nosotrosTender words between us
Desde la mañana hasta la nocheFrom morning through to night
Tomados de la mano pero sentados solosHolding hands but sat alone
Tropezando con qué escribirStumbling over what to write
Comentaste casualmenteYou casually commented
Y me hiciste creerAnd led me to believe
Que después de todo anhelasThat after all you're longing
Por el corazón que está en mi mangaFor the heart that's on my sleeve

Nunca fui audaz y atrevidoI never did do big and bold
Quizás es mejor asíPerhaps it's for the better
Gritando fuerte, de pieShouting loud, standing
Bueno, eso no siempre la conquistaWell that doesn't always get her
Y estoy cansado del hechoAnd I'm weary of the fact
Que las emociones pueden confundirThat emotions can confuse
Realidad o romanceReality or romance
La belleza o la tristezaThe beauty or the blues

Y si quieres gritar, entonces grita, como nunca lo has hecho antesAnd if you wanna shout then shout, like you've never done before
Y si quieres besarme, bésame, como nunca lo has hecho antesAnd if you wanna kiss then kiss me, like you've never done before
Y si quieres correr, corramos directo por esa puerta abiertaAnd if you wanna run let's run right through that open door
Y si quieres gritar, entonces grita, como nunca lo has hecho antesAnd if you wanna shout then shout, like you've never done before

Paseamos por el bulevarWe stroll along the precinct
Me preguntas a dónde vamosYou ask me where we're going
No tengo la menor ideaI haven't got the faintest clue
Y no tengo intención de saberloAnd I've no intent of knowing
Pero si nuestros dedos se entrelazanBut if our fingertips entwine
Y ninguno se detiene a mirar la horaAnd neither stops to check the time
Enfoque total, sin preocupacionesFull-on focus, fancy free
No podría crecer mucho más para mí, oh síIt couldn't grow much more for me, oh yeah

Y si quieres gritar, entonces grita, como nunca lo has hecho antesAnd if you wanna shout then shout, like you've never done before
Y si quieres besarme, bésame, como nunca lo has hecho antesAnd if you wanna kiss then kiss me, like you've never done before
Y si quieres correr, corramos directo por esa puerta abiertaAnd if you wanna run let's run right through that open door
Y si quieres gritar, entonces grita, como nunca lo has hecho antesAnd if you wanna shout then shout, like you've never done before

Y rara vez hablo, pero el silencio sofocaAnd I seldom speak, but silence stifles
Cuando hablas, mil riflesWhen you speak, a thousand rifles
Puntuando mientras esperoPunctuating whilst I'm waiting
El punto culminante de mi semanaThe highlight of my week
Y con ese labio que he estado mordiendoAnd with that lip that I've been biting
Sin ese miedo que he estado combatiendoWithout that fear that I've been fighting
El mundo entero se detendrá, yThe whole entire world will stop, and
Y estoy invitando, síAnd I'm inviting, yeah

Y si quieres gritar, entonces grita, como nunca lo has hecho antesAnd if you wanna shout then shout, like you've never done before
Y si quieres besarme, bésame, como nunca lo has hecho antesAnd if you wanna kiss then kiss me, like you've never done before
Y si quieres correr, corramos directo por esa puerta abiertaAnd if you wanna run let's run right through that open door
Y si quieres gritar, entonces, hazlo como nunca lo has hecho antesAnd if you wanna shout then, then do it like you've never done before