That's Not True (feat. Damian Marley)

Das ist nicht wahr (feat. Damian Marley)

That's Not True (feat. Damian Marley)

Jetzt Grüße an die WeltNow greetings to the world
Stimme für den, der Skip Marley genannt wirdVoice to the one called Skip Marley
Neben dem Löwen im DschungelAlongside the lion in the jungle
Big Gongzilla, der jüngste SohnBig Gongzilla, the youngest son

Ich weiß, du bist betrunken von Macht, Bruder, das ist kein SaftI know you drunk in power brother that's not juice
Ich sehe, du jagst nach Geld, mein Bruder, das ist kein EssenI see you chasing Mil's my brother that's not food
Wenn die Banane schält, sag ich dir, das ist keine FruchtWhen the banana peels, I tell you that's not fruit
Ein weiterer Bruder wurde erschossen, aber das ist keine NeuigkeitAnother brother shot down, but that's not news

Falle nicht aus der GnadeDon't you fall from grace
Bruder, wirf nicht alles wegBrother don't throw it all away
Ein weiser Mann sagte einmalA wise man used to say
Geld ist nicht das Leben, also nimm es leichtMoney ain't life so take it easy

Sag mir, das ist nicht wahrTell me that's not true
Sag mir, das ist nicht wahrTell me that's not true
Sag mir, das ist nicht wahrTell me that's not true
Sag mir, das ist nicht wahrTell me that's not true

Du lügst mit den Lügnern, Baby, das bist nicht duYou're lying with the liars, baby that's not you
Die Art, wie du nie lächelst, Baby, das ist nicht süßThe way you're never smiling, baby that's not cute
Ich sehe, er hat dich zum Weinen gebracht, Baby, das ist nicht sanftI see he got you crying, baby that's not smooth
Das Chaos und die Gewalt, Baby, das ist nicht coolThe chaos and the violence, baby that's not cool

Falle nicht aus der Gnade (Auf keinen Fall)Don't you fall from grace (No way)
Meine Liebe, gib dein Herz nicht weg (Auf keinen Fall)My love don't give your heart away (No way)
Ein weiser Mann sagte einmalA wise man used to say
Wenn sie großartig ist, wird sie nicht einfach seinIf she's amazing she won't be easy

Sag mir, das ist nicht wahrTell me that's not true
Sag mir, das ist nicht wahrTell me that's not true
Sag mir, das ist nicht wahrTell me that's not true
Sag mir, das ist nicht wahrTell me that's not true

Sag mir, das ist nicht wahrTell me that's not true
Sag mir, das ist nicht wahrTell me that's not true
Sag mir, das ist nicht wahrTell me that's not true
Sag mir, das ist nicht wahrTell me that's not true

Besser, du baust eine Brücke, als dass du eine Mauer baustBetter you build a bridge then instead of you build a wall
Besser zu lieben und zu verlieren, als niemals geliebt zu habenBetter to love and lost and to never have loved at all
Besser, du machst es heute, als dass du es aufschiebstBetter to do today then instead of you putting it off
Morgen ist unsicher, und das ist sicher, also gib alles, was du hastTomorrow not sure and that is for sure so better you give it you all
Besser, du stehst auf und besser, du erhebst dich, wann immer du fällstBetter you stand up and better you get up and rise whenever you fall
Besser, du lächelst, anstatt zu weinen, und noch besser, du lachstBetter you smile instead of you cry and even better you laugh
Und mein Rasta ist besser als Gas, Schmerz, die keine Freunde dachten, das ist dein FehlerAnd my rasta better than gas pain dem no friends thought that your fault
Alles ist besser als Hunger, Weisheit ist besser als KlugheitAnything better than hungry, wisdom better than smart
Besser, sie gehen, aber lass sie reden, denn ich wette, wenn du sie prüfst, sind sie weichBetter dem go, but that one let them talk 'cause I bet when you check 'em them soft
Alle winden sich wie ein blauer Junge, ich wette, wenn deine Jacke ausgezogen wirdAll of them windin' up like a blue boy I bet when you jacket come off
Echt ist besser als BetrugReal is better than fraud
Freiheit ist besser als gekauftFreedom better than bought
Gold ist besser als BronzeGold is better than bronze
Bronze ist besser als MessingBronze is better than brass
Gesundheit ist besser als ReichtumHealth is better than wealth
Frieden ist besser als KriegPeace is better than war
Jetzt ist besser als früherNow is better than earlier time
Die Gegenwart ist besser als die VergangenheitThe present is better than past
Rache untergräbt das ReineRevenge undercut pure one
Ein langes Leben ist besser als ein schnellesLong life better than fast
Fragen sind besser als AntwortenQuestion better than answer
Besser, du antwortest, sag mir einfach deine MeinungBetter you answer, just tell me yours

Sag mir, das ist nicht wahrTell me that's not true
Sag mir, das ist nicht wahrTell me that's not true
Sag mir, das ist nicht wahrTell me that's not true
Sag mir, das ist nicht wahrTell me that's not true