That's Not True (feat. Damian Marley)

Dat is niet waar (feat. Damian Marley)

That's Not True (feat. Damian Marley)

Nu groeten aan de wereldNow greetings to the world
Stem voor degene die Skip Marley heetVoice to the one called Skip Marley
Naast de leeuw in de jungleAlongside the lion in the jungle
Grote Gongzilla, de jongste zoonBig Gongzilla, the youngest son

Ik weet dat je dronken bent van macht, broeder, dat is geen sapI know you drunk in power brother that's not juice
Ik zie je achter Mil's aan, mijn broeder, dat is geen voedselI see you chasing Mil's my brother that's not food
Als de bananenschil valt, zeg ik je, dat is geen fruitWhen the banana peels, I tell you that's not fruit
Weer een broeder neergeschoten, maar dat is geen nieuwsAnother brother shot down, but that's not news

Val niet uit de gratieDon't you fall from grace
Broeder, gooi het niet allemaal wegBrother don't throw it all away
Een wijze man zei ooitA wise man used to say
Geld is geen leven, dus neem het rustig aanMoney ain't life so take it easy

Zeg me dat dat niet waar isTell me that's not true
Zeg me dat dat niet waar isTell me that's not true
Zeg me dat dat niet waar isTell me that's not true
Zeg me dat dat niet waar isTell me that's not true

Je liegt met de leugenaars, schat, dat ben jij nietYou're lying with the liars, baby that's not you
De manier waarop je nooit lacht, schat, dat is niet schattigThe way you're never smiling, baby that's not cute
Ik zie dat hij je laat huilen, schat, dat is niet soepelI see he got you crying, baby that's not smooth
De chaos en het geweld, schat, dat is niet coolThe chaos and the violence, baby that's not cool

Val niet uit de gratie (Geen kans)Don't you fall from grace (No way)
Mijn liefde, geef je hart niet weg (Geen kans)My love don't give your heart away (No way)
Een wijze man zei ooitA wise man used to say
Als ze geweldig is, zal ze niet makkelijk zijnIf she's amazing she won't be easy

Zeg me dat dat niet waar isTell me that's not true
Zeg me dat dat niet waar isTell me that's not true
Zeg me dat dat niet waar isTell me that's not true
Zeg me dat dat niet waar isTell me that's not true

Zeg me dat dat niet waar isTell me that's not true
Zeg me dat dat niet waar isTell me that's not true
Zeg me dat dat niet waar isTell me that's not true
Zeg me dat dat niet waar isTell me that's not true

Beter dat je een brug bouwt dan dat je een muur bouwtBetter you build a bridge then instead of you build a wall
Beter om te houden en te verliezen dan nooit te hebben gehoudenBetter to love and lost and to never have loved at all
Beter om het vandaag te doen dan het uit te stellenBetter to do today then instead of you putting it off
Morgen is onzeker en dat is zeker, dus geef alles wat je hebtTomorrow not sure and that is for sure so better you give it you all
Beter dat je opstaat en beter dat je opkomt en opstaat wanneer je valtBetter you stand up and better you get up and rise whenever you fall
Beter dat je lacht in plaats van huilt en nog beter dat je lachtBetter you smile instead of you cry and even better you laugh
En mijn rasta beter dan gaspijn, ze hebben geen vrienden, dat is jouw schuldAnd my rasta better than gas pain dem no friends thought that your fault
Alles is beter dan honger, wijsheid is beter dan slim zijnAnything better than hungry, wisdom better than smart
Beter dat ze gaan, maar laat ze maar praten, want ik wed dat als je ze checkt, ze zacht zijnBetter dem go, but that one let them talk 'cause I bet when you check 'em them soft
Al die jongens draaien op als een blauwe jongen, ik wed dat als je je jas uittrektAll of them windin' up like a blue boy I bet when you jacket come off
Echt is beter dan nepReal is better than fraud
Vrijheid is beter dan gekochtFreedom better than bought
Goud is beter dan bronsGold is better than bronze
Brons is beter dan messingBronze is better than brass
Gezondheid is beter dan rijkdomHealth is better than wealth
Vrede is beter dan oorlogPeace is better than war
Nu is beter dan vroegerNow is better than earlier time
Het heden is beter dan het verledenThe present is better than past
Wraak ondermijnt puurheidRevenge undercut pure one
Lang leven is beter dan snelLong life better than fast
Vraag is beter dan antwoordQuestion better than answer
Beter dat je antwoordt, vertel me gewoon de jouweBetter you answer, just tell me yours

Zeg me dat dat niet waar isTell me that's not true
Zeg me dat dat niet waar isTell me that's not true
Zeg me dat dat niet waar isTell me that's not true
Zeg me dat dat niet waar isTell me that's not true