Cidade de Guerra

Ciudad de Guerra

Cidade de Guerra

Todo parece extrañoTudo parece estranho
Y algo puede sucederE algo pode acontecer
Personas normales, inocentesPessoas normais, inocentes
Pidiendo sobrevivirPedindo pra sobreviver
En el cielo vuela un avión rasanteNo céu voa um caça rasante
Y la orden es matar a quien se veE a ordem é matar quem se vê
En las ciudades de guerra distantes,Nas cidades de guerra distantes,
El agrado es el dinero y el poder.O agrado é o dinheiro e o poder.

Y nuevamente la historia en el aireE novamente a história no ar
Que hombre no puede llorarQue homem não pode chorar
Soldados entrenados, listos para matarSoldados treinados, prontos pra matar
¡Oh cielos, dónde vamos a parar?Oh céus onde vamos parar?

Despertar y ver el solAcordar e ver o sol
Siempre naciendo en el mismo lugarNascendo sempre no mesmo lugar
Haciendo el sueño despertarFazendo o sonho despertar
Y creer que siempre vendrá un nuevo mañanaE acreditar que virá sempre um novo amanhã

En la ciudad de guerra distante,Na cidade de guerra distante,
La orden es matar a quien se veA ordem é matar quem se vê
Caminos cruzados por disparosCaminhos cruzados por tiros
De quien sabe que no va a morirDe quem sabe que não vai morrer

La destrucción hace la vida detenerseA destruição faz a vida parar
Familias, niños, civilesFamílias, crianças, civis
Fantasmas de la muerte basta observarFantasmas da morte basta observar
Haciendo del mundo un país.Fazendo do mundo um país.

Despertar y ver el solAcordar e ver o sol
Siempre naciendo en el mismo lugarNascendo sempre no mesmo lugar
Haciendo el sueño despertarFazendo o sonho despertar
Y creer que siempre vendrá un nuevo mañanaE acreditar que vira sempre um novo amanhã