Algún Día

Someday

Algún Día

Before you jumpAntes de saltar
Look around youMira a tu alrededor
If you're going to leaveSi vas a abandonar
Don't forget my breathNo olvides mi aliento

In the ranges of excessEn las gamas del exceso
Lies your own reflectionSe halla tu propio reflejo
A line without measureUna línea sin medida
Even with setbacksIncluso con retroceso

Doors of a lifePuertas de una vida
That can still closeQue aún pueden cerrar
Don't look backNo mires atrás

Before you migrateAntes de emigrar
Look inside yourselfRevisa en tu interior
If you're going to hesitateSi vas a dudar
Ask the windPregúntale al viento

In the ranges of excessEn las gamas del exceso
Lies your own reflectionSe halla tu propio reflejo
A line without measureUna línea sin medida
Even with setbacksIncluso con retroceso

Strokes of a lifeTrazos de una vida
That can still be erasedQue aún se pueden borrar

If someday God returnsSi algún día vuelve Dios
I would beg him without thinkingSin pensar, le rogaría
A miracle for both of usUn milagro para los dos
To heal this woundQue nos cure esta herida

If someday God returnsSi algún día vuelve Dios
I'd lose myself in youEn ti yo me perdería

Ah!¡Ah!
Ah!¡Ah!
Ah!¡Ah!
Ah!¡Ah!

The disguise is made of silenceDe silencio está hecho el disfraz
That prevents us from overcomingQue nos impide superar
Overcoming the fearSuperar el miedo

Once again, against my willOtra vez, en contra de mi voluntad
It changed what I thought you wereCambió lo que creía que eras
If you can't get up after fallingSi al caer ya no te puedes levantar
You'll have to find stairsTendrás que buscar una escalera
That can take you to the sky somedayQue al cielo, algún día, te pueda llevar

SomedayAlgún día
SomedayAlgún día