Numb

Gefühllos

Numb

Tickets an der TürTickets at the door
Du stehst auf der GästelisteIt's you on the guest list
Du plus vierYou plus four
Bring ein paar coole Mädels mitMake sure you bring some bad bitches
Ich hab' im Bus geschlafen, bin ganz kaputtI've been sleeping on the bus, got me sore
Seit etwa einem Monat kiffe ichFor about a month smokin' blunts
Und wir haben gerade etwas Großartiges abgegebenAnd we just turned in somethin' that was great
Hatte mich jeden Tag aufwachen lassen wieHad me waking each day like

Verdammtes Mädchen, du bist echt cool, lass uns betenDamn this chick is dope, let's pray
Dass es anhält, ich hoffe wirklich, es tut esIt lasts I really hope it does
Und normalerweise tue ich das nichtAnd usually I don't
Denn normalerweise tut es das nichtCause usually it won't
Und alles, was wir brauchen, ist ein bisschen GrasAnd all we need's a little kush
Wir haben Angst davor, wir haben Angst vor unsWe're scared of this, we're scared of us
Unsere Gefühle können wir kaum vertrauenOur feelings we can barely trust
Der Alkohol hat uns echt im GriffThis booze got us impaired as fuck

Ich glaube nicht, dass wir verliebt sindI don't think were in love
Das sind nur die DrogenThat's just the drugs
Machen sie dich nicht gefühllos?Don't they make you feel numb
Du kannst überhaupt nichts fühlenYou can't feel at all
Vielleicht, wenn wir uns selbst lieben würdenMaybe if we loved ourselves
Wäre es nicht so schwerIt wouldn't be so hard
Wäre es nicht so schwerIt wouldn't be so hard
Uns gegenseitig zu liebenTo love each other

Mehr Runden, mehr RundenMore rounds, more rounds
Das sagen wir ihnenThats what we telling them
Langsam, langsamSlow down, slow down
Das sagen sie unsThats what they telling us
Wenn die Bar um 4:00 schließt und es erst 1:30 istIf the bar closes at 4:00 and it's only 1:30
Warum sollten wir dann so früh aufhören?Then why would we stop so early?
Endlich ein Taxi bekommen, murmle deine AdresseFinally got a taxi, mumbling your addy
Streiten über ein Mädchen namens Abigail oder MaddieFighting over a girl named abigail or maddie
Oder vielleicht war es Ashley, vielleicht war es GabbyOr maybe it was ashley, maybe it was gabby
Aber beachte, ich bin mit dir, denn du bist die Einzige, die zähltBut notice I'm with you cause you the only one that matters
Vielleicht hättest du keinen Rapper daten sollenMaybe you shouldn't have dated a rapper
Diese Sache ist Liebe und Hass, aber in letzter Zeit hauptsächlich letzteresThis shit is love and hate but lately mostly the latter
Ich will einfach nur leben, nenn dich meine entfernte LiebeI just wanna live it up, call you my distant love
Wir entfernen uns so sehr von Drogen, dass unsere Systeme gefühllos sindWe get so distant from drugs got our systems numb
Sie redet einfach gerne, will nicht viel zuhörenShe just really like the talk, she don't wanna listen much
Sollte das nicht einfacher sein? Es ist so schwierigShouldn't this be easier? It's so difficult

Ich glaube nicht, dass wir verliebt sindI don't think were in love
Das sind nur die DrogenThat's just the drugs
Machen sie dich nicht gefühllos?Don't they make you feel numb
Du kannst überhaupt nichts fühlenYou can't feel at all
Vielleicht, wenn wir uns selbst lieben würdenMaybe if we loved ourselves
Wäre es nicht so schwerIt wouldn't be so hard
Wäre es nicht so schwerIt wouldn't be so hard
Uns gegenseitig zu liebenTo love each other

Ich bin so langsamI'm so slow-mo
Stolpere und falleStumblin' and falling
Ich schätze, du könntest mich nennenI guess you could call me
Einen AlkoholikerAn alcoholic
Ich bin nicht nüchternI'm not sober
Und ich bin nicht über... dichAnd I'm not over... You
Dich, jaYou, yeah

Ich glaube nicht, dass wir verliebt sindI don't think were in love
Das sind nur die DrogenThat's just the drugs
Machen sie dich nicht gefühllos?Don't they make you feel numb
Du kannst überhaupt nichts fühlenYou can't feel at all
Vielleicht, wenn wir uns selbst lieben würdenMaybe if we loved ourselves
Wäre es nicht so schwerIt wouldn't be so hard
Wäre es nicht so schwerIt wouldn't be so hard
Uns gegenseitig zu liebenTo love each other