Montre-moi le Chemin (Show Me The Way)

Zeig mir den Weg

Montre-moi le Chemin (Show Me The Way)

Zu roo zu zuToo roo too too
Zeig mir den WegShow me the way

Zu roo zu zuToo roo too too
Zeig mir den WegShow me the way

Der Mund voll Prosa, das Verb ErfolgLa bouche bordée de proses, le verbe réussir
Vor der Wirkung die Ursache, konjugiere die Zukunft im PräsensAvant l'effet la cause, conjugue au présent l'avenir
Die Gefahr lässt glänzen, der Schmerz nährtLa danger fait briller, la douleur nourrit
Gesegnet sei der letzte Krieger, der handeltBeni soit l'ultime guerrier, celui qui agit
Wichtig ist zu kämpfen, nicht die Schlacht zu gewinnenL'important est de combattre, non de gagner la bataille
Erfolg und Misserfolg sind zwei Seiten derselben MedailleRéussite et échec sont revers d'une même médaille
Hoffnung verleiht Flügel, der Sieg gehört mirL'espoir donne des ailes, la victoire m'appartient
Ich flehe dich an, Ewiger, zeig mir den WegJe t'implore éternel, montre-moi le chemin

Zeig mir den Weg, den Weg zu deinem HerzenShow me the way, the way to find your heart
Jeden Tag bete ich für deine LiebeEveryday i'm praying for your love
Zeig mir den Weg, den Weg zu deinem HerzenShow me the way, the way to find your heart
Während ich lebe und bete, bete ich für deine LiebeAs i live and pray, i'm praying for your love

Zu roo zu zuToo roo too too
Zu roo zu zuToo roo too too

Der Glaube ist ein Verbündeter im Gang der WunderLa foi est un allié dans l'allée des miracles
Sein Wort ist heilig, es erfüllt das OrakelSa parole est sacrée, elle exauce l'oracle
Geradeaus, nicht zurückblickenDroit devant, ni regarder en arrière
Nur um meine Gegenwart zu nährenQue pour nourrir mon présent
Mit all meinen Fehlern von gestern [von gestern]De toutes mes erreurs d'hier [d'hier]
Die schönsten Lichter entstehen aus der DunkelheitLes plus belles lumières naissent de l'obscurité
Nichts Großes kann in der Leichtigkeit geschehenRien de grand ne peut se faire dans la facilité
Der Wille ist Königin, sie zeichnet dein SchicksalLa volonté est reine, elle trace ton destin
Ich bitte dich, Ewiger, zeig mir den WegJe t'en prie, éternel, montre-moi le chemin

Zeig mir den Weg, den Weg zu deinem HerzenShow me the way, the way to find your heart
Jeden Tag bete ich für deine LiebeEveryday i'm praying for your love
Zeig mir den Weg, den Weg zu deinem HerzenShow me the way, the way to find your heart
Während ich lebe und bete, bete ich für deine LiebeAs i live and pray, i'm praying for your love

Wenn Liebe Leben istIf love is life
Und das Licht beginnt zu schwinden mit der VeränderungAnd the light begins to wither with the change
Schmerz, sieh, wir leiden allePain, see we all suffer
Aber solange wir zusammen sind, werden wir die Last tragenBut as long as we're together we'll take the strain
(ah, ah, ah)(ah, ah, ah)

Das Herz ist ein Funke, um über die Wasser zu gehenLe coeur est étincelle pour marcher sur les eaux
Die Flamme durchquert den Himmel und hebt dich emporLa flamme traverse le ciel et te porte vers le haut
Hoffnung ist essenziell, ihre Kraft ist göttlichL'espoir est essentiel, son pouvoir est divin
Ich bitte dich, Ewiger, zeig mir den WegJe t'en prie, éternel, montre-moi le chemin

Zeig mir den Weg, den Weg zu deinem HerzenShow me the way, the way to find your heart
Jeden Tag bete ich für deine LiebeEveryday i'm praying for your love
Zeig mir den Weg, den Weg zu deinem HerzenShow me the way, the way to find your heart
Während ich lebe und bete, bete ich für deine LiebeAs i live and pray, i'm praying for your love

Zu roo zu zuToo roo too too
Zeig mir den WegShow me the way
Zu roo zu zuToo roo too too
Zeig mir den WegShow me the way
Zu roo zu zuToo roo too too
Zu roo zu zu.Too roo too too.