Now You See Me

Jetzt siehst du mich

Now You See Me

Dieser ZuckerschockThis sugar rush
Hat mich blind gemachtHas got me blind
Lässt mich fühlen, dass ich ihr sagen muss, was ich denkeMake me feel I gotta tell her what's on my mind

Ich und mein SchwarmMe and my crush
Sind immer noch verbundenWe're still entwined
In dieser Situation, die ich entworfen habeIn this situation I've designed

Ich mache mich auf den Weg nach HauseI'm heading home
In die falsche RichtungIn the wrong direction
Aber alle Drogen sind okay, wenn sie verschrieben sindBut all drugs are fine if they're on prescription

Meine Tarnung ist aufgeflogenMy cover's blown
Allein meine SchuldMy fault alone

Das hat sie mir zumindest gesagtAt least that's what she told me
Aber jetzt, wo ich frei binBut now that I'm free
Denke ich, dass ich sehen kannI think that I can see

Ich dachte, ich könnte es diesmal richtig machenI thought that I could make it right this time
Habe nie gedacht, dass mein Herz brechen würdeNever thought my heart would break

Hey LadyHey lady
Ich dachte, wir würden die Nacht überstehenI thought we'd make it through the night
Hey LadyHey lady
Ich dachte, du gehörst nur mirI thought that you were only mine

DunkelDark
Ist mein GeistIs my mind
Habe ich in dem Brief gelesen, den sie unterschrieben hat?Did I read in the letter that she'd signed

Und ich war kaltAnd I was cold
UnkontrolliertUncontrolled
Alle meine Taten waren, um ihr zu schaden, wurde mir gesagtAll my actions were to spite her I was told

Aber das ist Mist, weißt duBut that's shit, you know
Während unserer TrennungDuring our disconnection
Würde ich mich blamieren, um dir meine Zuneigung zu zeigenI would embarrass myself to make you feel my affection

Du hast mich angerufenYou called me up
Hast gesagt, ich habe Mist gebautSaid I fucked up

Und das war alles, was du mir gesagt hastAnd that's all you told me
Aber jetzt, wo ich frei binBut now that I'm free
Denke ich, dass ich sehen kannI think that I can see

Ich dachte, ich könnte es diesmal richtig machenI thought that I could make it right that time
Habe nie gedacht, dass mein Herz brechen würdeNever thought my heart would break

Hey LadyHey lady
Ich dachte, wir würden die Nacht überstehenI thought we'd make it through the night
Hey LadyHey lady
Ich dachte, du gehörst nur mirI thought that you were only mine

Diesmal ist es vorbeiThis time we're through
Ich weiß, ich habe das schon mal gesagtI know I said this back when
Aber hier ist mein Versprechen an dichBut here's my promise to you
Du wirst mich nie wiedersehenYou'll never see me again