Bullets Ricochet

Balas rebotan

Bullets Ricochet

El tiempo fuma otro cigarrilloTime smokes another cigarette
Mira por la ventanaLooks at the window
Y trata de ignorar la red de seguridadAnd tries to ignore the safety net
El tiempo agarra un arma para jugar a la ruletaTime grabs a gun to play roulette
Se esconde alrededor de la esquinaHides around the corner
Arreglándoselas sin arrepentimientoFixing to get by on no regret

Detrás de la puerta, todo lo que buscasBehind the door, all you're looking for
Nos reímos mientras el mundo se desmoronaWe laugh as the world comes tumbling down
Y, aún así, quieres másAnd, even so, you're wanting more
Seguimos girando hasta que tocamos el sueloWe keep spinning until we hit the ground

Tú y yo nunca moriremosYou and I will never die
Y el ángel nunca caeráAnd the angel never fall
Luchamos, lado a ladoWe fight, side by side
Con la espalda contra la paredOur backs against the wall
Un día vendrá el diluvioOne day the flood will come
Y lavará nuestros pecadosAnd wash our sins away
Cuando el ciego dispare al mundoWhen the blind shoots at the world
Balas rebotanBullets ricochet

El tiempo, atrapado en siluetaTime, trapped in silhouette
Aún señalando con el dedoStill pointing a finger
Leyendo las líneas en un set vacíoReading the lines on an empty set
El tiempo, como una marioneta rotaTime, like a broken marionette
Tropieza fuera del pavimentoStumbles off the pavement
Adoptando una pose en ultravioletaStriking a pose in ultraviolet

Detrás de la puerta, todo lo que buscasBehind the door, all you're looking for
Nos reímos mientras el mundo se desmoronaWe laugh as the world comes tumbling down
Y, aún así, queriendo másAnd, even so, still wanting more
Seguimos girando hasta que tocamos el sueloWe keep spinning until we hit the ground

Tú y yo nunca moriremosYou and I will never die
Y el ángel nunca caeráAnd the angel never fall
Luchamos, lado a ladoWe fight, side by side
Con la espalda contra la paredOur backs against the wall
Un día vendrá el diluvioOne day the flood will come
Y lavará nuestros pecadosAnd wash our sins away
Cuando el ciego dispare al mundoWhen the blind shoots at the world
Balas rebotanBullets ricochet

El tiempo, nunca sabiendo qué obtienesTime, never knowing what you get
Luchando cada minutoFighting each minute
Queriendo parar, pero aún amándoloWanting to stop, but still loving it
El tiempo fuma otro cigarrilloTime smokes another cigarette
Despintando un cuadroUnpainting a picture
Atascado en un agujero, tratando de olvidarStuck in a hole, trying to forget

Tú y yo nunca moriremosYou and I will never die
Y el ángel nunca caeráAnd the angel never fall
Luchamos, lado a ladoWe fight, side by side
Con la espalda contra la paredOur backs against the wall
Un día vendrá el diluvioOne day the flood will come
Y lavará nuestros pecadosAnd wash our sins away
Cuando el ciego dispare al mundoWhen the blind shoots at the world
Balas rebotanBullets ricochet