Don't Pray for Me

No ores por mí

Don't Pray for Me

Una milla extra para cruzar la líneaAn extra mile to cross the line
Beso a mi Judas una vez másI kiss my Judas one more time
Muero por tus pecadosI die for your sin
La vida es simple, la vida es dulceLife is simple, life is sweet
La perspectiva desde abajo de tus rodillasThe perspective from down on your knees
Te matará desde adentroWill kill you from within

Fortuna y fama, tortura y vergüenzaFortune and fame, torture and shame
Piénsalo dos veces antes de hablarThink twice before you speak
Gloria y culpa, es todo lo mismoGlory and blame — it's all the same
Mi juego es tu derrotaMy game is your defeat

No ores por míDon't pray for me
No necesito tu simpatíaI don't need your sympathy
No quiero que tu Dios me protejaI don't want your God protecting me
No ores por míDon't pray for me
No quiero tu empatíaI don't want your empathy
No necesito que tu salvador me salveI don't need your savior saving me
No ores por míDon't pray for me

No me importa qué libro citesI don't care what book you quote
Tu veneno es mi antídotoYour poison is my antidote
No ardo y no respiroI don't burn and I don't breathe
Envuelve esa culpa profundamente adentroWrap that guilt up deep inside
La religión como coartadaRеligion as an alibi
¿Qué más podrías necesitar?What more could you need?

Fortuna y fama, tortura y vergüenzaFortune and fame, torturе and shame
Todavía no entiendesYou still don't understand
Gloria y culpa, es todo lo mismoGlory and blame — it's all the same
Algunas cosas van de la manoSome things go hand in hand

No ores por míDon't pray for me
No necesito tu simpatíaI don't need your sympathy
No quiero que tu Dios me protejaI don't want your God protecting me
No ores por míDon't pray for me
No quiero tu empatíaI don't want your empathy
No necesito que tu salvador me salveI don't need your savior saving me
No ores por míDon't pray for me

Sacrifica la inocenciaSacrifice the innocence
Cuando eliminas la decadenciaWhen you eliminate the decadence
Celebras a un enemigoYou celebrate an enemy
Que te cegará y robará tus sueños (no ores por mí)Who'll blind your eyes and steal your dreams (don't pray for me)

No necesito tu simpatíaI don't need your sympathy
No quiero que tu Dios me protejaI don't want your God protecting me
No ores por míDon't pray for me
No quiero tu empatíaI don't want your empathy
No necesito que tu salvador me salveI don't need your savior saving me

No ores por míDon't pray for me
No necesito tu simpatíaI don't need your sympathy
No quiero que tu Dios me protejaI don't want your God protecting me
No ores por míDon't pray for me
No quiero tu empatíaI don't want your empathy
No necesito que tu salvador me salveI don't need your savior saving me
No ores por míDon't pray for me