Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 5.878
LetraSignificado

20

20

I couldn't even say how it startedNo podría decir ni como empezó
I light up another cigaretteMe enciendo otro cigarro
Another love goes out on meSe me apaga otro amor

I guess if it always fails, I'm the one to blameSupongo que si siempre falla, el culpable soy yo
I try to be a star halfway, but noIntento ser una estrella a la mitad, pero no
In this weird year, everything has happened to usEn este año, que raro, nos ha pasao' de to'
I started it on tour with a triumph under my beltLo empecé de gira con un triunfo bajo el brazo
And yet, on the same day, the 26th of JanuaryY sin embargo, el mismo día, el 26 del 1
We lost the 24th, and from there it went downhillSe nos fue el 24, y de ahí pa' bajo

The universe, for a while, became my roomEl universo, por un tiempo, se volvió mi cuarto
With time to reconnect and not to assimilate itCon tiempo pa' reconectar y no pa' asimilarlo
Stop the world for me, I'm getting off and clearQue me paren el mundo, que me bajo y claro
We stop ourselvesNos paramos nosotros
Because it's the world that's going downPorqué es el mundo el que se está bajando

20 is not my issue, 20 is for you all20 no es mi tema, 20 es por vosotros
For those who give their lives for life and proudlyPor los que dan la vida por la vida y orgulloso
For those who couldn't fight that damn monsterPor los que no pudieron contra ese puto monstruo
For the dead of bothPor los muertos de las dos
For the applause at eightPor los los aplausos de las ocho

I'm not Paulo CoelhoYo no soy Paulo Coelho
I don't give you self-help quotes to find the bright sideNo te doy de frases de autoayuda pa' que le saques el lado bueno
There's no palace in ruins or gold in the dung heapNo hay palacio en la ruina ni oro en el estercolero
Just the obligation to put it damn and ballsSolo la obligación de ponerlo coño y huevos
Balls, damn, for those who couldn'tHuevos, coño, por los que no pudieron
Receive a hug before leavingRecibir un abrazo antes de irse

We learned a sad lesson: There's no farewell harder than not being able to say goodbyeSacamos una lección triste: No hay despedida más dura que no poder despedirse

And for the first time, the light goes out and I don't hear the noiseY por primera vez, la luz se apaga y no escucho el ruido
The weekend doesn't smell like sound checksEl fin de semana no huele a pruebas de sonido
It doesn't smell like airports, smoke in the dressing roomNo huele a aeropuerto, humo en el camerino
It doesn't smell like success or misunderstood failureNo huele a éxito ni a fracaso mal entendido
It smells like road and blanket, a fine hotel blanketA carretera y manta, a manta de hotel fino
It doesn't smell like nerves, it doesn't smell like I miss you here with meNo huele a nervios, no huele a te extraño aquí conmigo
It doesn't smell like crying for feeling lonely and applaudedNo huele a llorar por sentirme solo y aplaudido
It smells like our park and my best friendsHuele a nuestro parque y a mis mejores amigos

(Reconnection)(Reconexión)
The closest point to being someone (is)El punto más cercano de ser alguien (es)
The farthest point from ourselvesEl punto más lejano de nosotros mismos
I invested so much time in other people's livesInvertí tanto tiempo en la vida de los demás
That I forgot to fill in the gaps in mine... Yes!Que me olvidé de rellenar los hueco de los míos... Si!

That movie we watched, that bookEsa peli que nos vimos, ese libro
That weed you said I should try, chatting with my cousinEse hierba que dijiste que probara, charlar con mi primo
Pushing Skone aside to be able to be myselfDesplazando a un lado a Skone pa' poder ser yo
After-dinner with my father and not with a promoterSobremesa con mi padre y no con un promotor

Without realizing it, I saw myselfSin darme cuenta me vi
For the first time, missing what I achievedPor vez primera, echando de menos lo que conseguí
Feeling indebted to the people who brought me hereSintiendo deudas por la gente que me trajo hasta aquí
For those listening to this, it's definitely for youPor lo que están oyendo esto, sin duda va por ti

It's not about proving anything, but everything to loseNo es nada por demostrar, pero todo por perder
I did it thinking about this issue and what I would tell you laterLo hice pensando en este tema y en lo que te contaría después
To show you that a man is nothing on his ownPa' demostraros que un hombre no es nada por sí solo
That I can shine high, alone, if we all shineQue yo puedo brillar alto, solo, si brillamos todos

(Instrumental)(Instrumental)

For those who fight without seeking anything in returnPor los que luchan sin buscar nada a cambio
For superheroes dressed as healthcare workersPor superhéroes vestio's de sanitarios
For the young who still take care of themselvesPor el que es joven y se sigue cuidando
For those who don't let the neighborhood go hungryPor el que no deja que pase hambre el barrio
For those who lost everything, yet set the alarm and keep getting upPor el que lo perdió todo, y sin embargo, pone el despertador y se sigue levantando
For those who couldn't, for those who stayedPor los que no pudieron, por los que se quedaron
We'll look at the sky to fly high againMiraremos al cielo pa' volver a volar alto


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Skone y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección