After All These Years

Después de todos estos años

After All These Years

Hoy podría ser la última vez que vea tu sonrisaToday might be the last time that I see your smile
Es difícil creer que te conozco desde hace tanto tiempo malditoIt's hard to believe I've known you for such a damn long while
Pero sería mejor si te importaraBut it'd be better if you cared
Sería mejor si intentarasIt'd be better if you tried
Parecer menos hipócrita cuando las lágrimas caen de mis ojosTo seem less disingenuous when tears fall from my eyes

Porque ahora siento que esto fue mentira'Cause I'm feeling now this was untrue
Como si yo fuera la única que se preocupaba por tiLike I was the one who cared about you
Para resumirlo con algo nuevoTo sum it up with something new
Después de todos estos añosAfter all these years
Que te jodanFuck you

Probablemente te olvidaré en la primera semana de clasesI'll probably forget you in the first week of school
Y haré amigos que realmente piensen que soy genialAnd go make friends who really think I'm cool
Y no tendré que falsificar mi pasado para hacerlos reírAnd I won't have to falsify my past to make them laugh
Y no tendré que actuarAnd I won't have to act

Todos usaremos camisetas holgadas y nos perderemos en un lugar nuevoWe'll all wear baggy shirts and go get lost in a new place
Hasta que alguien griteTill somebody yells
Vete a la mierdaGo the fuck away
Pero no importará porque estoy lejosBut it won't matter 'cause I'm away
De aquellos que me hicieron decirFrom those who made me say
Lo mismoThe same

Siento que ahora esto fue mentiraI'm feeling now this was untrue
Como si yo fuera la única que se preocupaba por tiLike I was the one who cared about you
Para resumirlo con algo nuevoTo sum it up with something new
Después de todos estos añosAfter all these years
Que te jodanFuck you

Pensé que no había nadie a quien despreciaraI thought there was no one that I despised
Pero los colores pastel nublaron mi menteBut pastelish colors clouded my mind
Sé que esa palabra es un poco fuerteI know that word's a little strong
Pero, ves, para ti no se siente tan malBut, you see, for you it doesn't feel all that wrong