Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 36

Vampire

Skrilla

Letra

Vampire

Vampire

Ouais, c'est SkrillaYeah, it's Skrilla
Ouais, c'est Skrilla, ouais, c'est Skrilla (ouais, c'est Skrilla, ouais, c'est Skrilla)Yeah, it's Skrilla, yeah, it's Skrilla (yeah, it's Skrilla, yeah, it's Skrilla)
Ouais, c'est Skrilla (ouais, c'est moi)Yeah, it's Skrilla (yeah, it's me)
Ouais, c'est moiYeah, it's me

Brodie a soif de ce sang comme s'il était un vampire (hein?)Brodie fiendin' for that blood like he a vampire (huh?)
E blonde a ma mâchoire bloquée comme si j'avais la mâchoire en métal (comme ma mâchoire en métal)E blonde got my jaw lockin' like my jaw wired (like my jaw wired)
Sur la pointe des pieds quand t'es dans cette maison, essayant de toucher le jackpot (attrape-le)Tippy-toe when you in that house, tryna hit that jackpot (get him)
Pierre de crack, accro à la drogue, c'est d'où je viens (c'est d'où je viens)Crack rock, dope fiend, that's what I come from (that's what I come from)
C'est de ça que je suis engourdi (c'est de ça que je suis engourdi)That's what I'm numb from (that's what I'm numb from)
Brodie essaie de se fendre la tête, il a besoin d'une grosse somme (attrape-le, attrape-le)Brodie tryna crack his head, he need that a lump sum (get him, get him)
Tu ferais mieux de prier AllahYou better pray to Allah
Elegua va faire sa magie, voilà (voilà)Elegua gon' work that magic, voilà (voilà)
Tire un lapin d'un chapeau comme : Ta-da (ta-da)Pull a rabbit out a hat like: Ta-da (ta-da)

Je t'ai jamais dit que j'étais un thug, putain, je suis un pécheur riche (je suis un pécheur riche)I never told you I'm a thug, bitch, I'm a rich sinner (I'm a rich sinner)
J'aime pas le soleil, j'aime l'hiver froid (uh-uh, uh-uh)I don't like the sun-beam, I like the cold winter (uh-uh, uh-uh)
J'aime me blottir avec mes bébés, je suis leur chinchilla (je suis leur chinchilla)I like to snuggle with my babies, I'm they chinchilla (I'm they chinchilla)
Personne ne me touche, je traîne avec des tueurs froids (non, vraiment)Ain't nobody touchin' me, I be with cold killers (nah, for real)
BD va tourner son film en plein jour (en plein jour)BD gon' shoot his movie up in broad day (broad day)
Diffusant pour une scène comme s'il était Kim K (chien)Broadcastin' for a scene like he was Kim K (doggy dog)
Visage balayé, FaceTime, visage balayé, hmm (c'est mon jumeau)Face swept, FaceTime, face swept, hmm (that's my twin)
Il a vérifié, s'il survit, alors c'est un vétéran, uh (il est mort)He checked, if he survive, then he a vet', uh (he dead)
Toute l'équipe se fait balayer, comme si on demandait un temps mortWhole team gettin' swept, like call a time out
Qui est l'entraîneur ? Hmm (comme si on demandait un temps mort, qui est l'entraîneur ?)Who the coach? Hmm (like call a time out, who the coach?)
Je joue comme Wilt Chamberlain, je suis le G.O.A.T, hmm (Wilt, Wilt, Wilt, Wilt)Ballin' like I'm Wilt Chamberlain, I'm the G.O.A.T, hmm (Wilt, Wilt, Wilt, Wilt)
Cent, cent, cent, cent sur le tableau (Wilt, Wilt, Wilt, Wilt)Hundred, hundred, hundred, hundred on the board (Wilt, Wilt, Wilt, Wilt)
Cent, cent, cent, cent, cent, cent sur le tableauHundred, hundred, hundred, hundred, hundred, hundred on the board
Brodie a soif d'une âme comme s'il était le putain de Diable (comme s'il était le putain de Diable)Brodie fiendin' for a soul like he the fuckin' Devil (like he the fuckin' Devil)
Ouais, mes créatures sont chacune de leur côté, elles viennent toutes de chenils différents (hein?)Yeah, my creatures each-its-own, they all from different kennels (huh?)
Dis une prière à Ogun parce qu'il possède la médaille (oh, mon Dieu)Say a prayer to Ogun 'cause he own the medal (oh, my God)
Dis une prière à Osun parce qu'il enverra le diable, viens ici (oh, mon Dieu)Say a prayer to Osun 'cause he'll send the devil, come here (oh, my God)
Je prends des Perkies dès que je me réveille (Perkies, Perkies)Poppin Perkies once I wake up (Perkies, Perkies)
Je déteste les putes qui portent du maquillage (hein?)I hate bitches who wear make up (huh?)
Si je tire, je rate, je fais un lay-up (quoi?)If I shoot, I miss, I lay-up (what?)
Je mets des chiffres sur le tableau, uh (je mets—, je mets)I put numbers on the board, uh (I put—, I put up)
J'ai des flingues, j'ai des flingues, uh, en quantitéI got choppers, I got choppers, uh-galore
J'ai des flingues, j'ai des flingues, dis à mon tireur de défoncer ta porte (défonce ta porte)I got choppers, I got choppers, tell my shooter kick your door (kick your door)
Mets-toi au sol, dis un mot, accepte cette balle, Polamalu (grrt, grrt-grrt-grrt)Get on the floor, say a word, accept this bullet, Polamalu (grrt, grrt-grrt-grrt)
Je parle aux morts, ouais, je fais du Palo (je fais du Palo)I be talkin' to the dead, yeah, I do Palo (I do Palo)
Maman aurait dû changer mon nom de famille en Santo (je suis un Santo)Mama should've changed my last name to Santo (I'm a Santo)
Une fois qu'elle a vu ce qu'elle avait mis au monde, c'était vraiment réel (ouais, c'est moi, ouais, c'est moi)Once she seen what she done birthed was really real (yeah, it's me, yeah, it's me)
Maman (Ouais, c'est moi)Mama (Yeah, it's me)
Maman (Ouais, c'est moi)Mama (Yeah, it's me)

Brodie a soif de ce sang comme s'il était un vampire (il est un vampire)Brodie fiendin' for that blood like he a vampire (he a vampire)
E blonde a ma mâchoire bloquée comme si j'avais la mâchoire en métal (comme ma mâchoire en métal)E blonde got my jaw lockin' like my jaw wired (like my jaw wired)
Sur la pointe des pieds quand t'es dans cette maison, essayant de toucher le jackpot (sur la pointe des pieds, sur la pointe des pieds)Tippy-toe when you in that house, tryna hit that jackpot (tippy-toe, tippy-toe)
Pierre de crack, accro à la drogue, c'est d'où je viens (c'est d'où je viens)Crack rock, dope fiend, that's what I come from (that's what I come from)
C'est de ça que je suis engourdi (Kenzo)That's what I'm numb from (Kenzo)
Brodie essaie de se fendre la tête, il a besoin d'une grosse somme (non, vraiment)Brodie tryna crack his head, he need that a lump sum (nah, for real)
Tu ferais mieux de prier Allah (Allah)You better pray to Allah (Allah)
Elegua va faire sa magie, voilà (voilà)Elegua gon' work that magic, voilà (voilà)
Tire un lapin d'un chapeau comme, Ta-daPull a rabbit out a hat like, Ta-da

EleguaElegua
As-sa—, as-sa—, as-sa—As-sa—, as-sa—, as-sa—
As-salamu alaykumAs-salamu alaykum
Elegua, EleguaElegua, Elegua
Elegua, EleguaElegua, Elegua


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Skrilla y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección