streghe

brujas

streghe

Escondidos detrás de un velo que nos cubre a todosNascosti dietro a un velo che ci copre tutti quanti
Nos escuchan, nos observan, pero no se acercanCi ascoltano ci guardano ma non si fanno avanti

¡Discriminación!Discriminazione !

Regla del juego, pero en medio de tantos santos queda quien desconfía pocoRegola del gioco ma in mezzo a tanti santi resta chi si fida poco
Y tratan de convencernos de nuevo de que todos somos suciosE cercano di nuovo di convincerci che siamo tutti sporchi
Y no tendremos escapatoriaE non avremo scampo
Como las brujas, somos un estorboCome le streghe siamo d'intralcio

Hoy también el papa está en directo desde la ciudad doradaAnche oggi il papa è già in diretta dalla città d'oro
Y escupe contra todos los culpablesE sputa contro tutti i colpevoli

¡Ninguna tolerancia!Nessuna tolleranza !

Hay un dios que habla claroC'è un dio che parla chiaro
Es un dios que solo sirve para enriquecer al VaticanoÈ un dio che serve solo ad arricchire il vaticano
Y tratan de convencernos de nuevo de que todos somos suciosE cercano di nuovo di convincerci che siamo tutti sporchi
Y no tendremos escapatoriaE non avremo scampo
Como las brujas, somos un estorboCome le streghe siamo d'intralcio

Es un juego hecho a propósito para convencer a la gente con imágenes distorsionadas de que puede matar a las brujasÈ un gioco fatto apposta per convincere la gente con immagini distorte che può uccidere le streghe
Que puede vencer a la muerteChe può vincere la morte
El hombre le teme a lo que no entiendeL'uomo ha paura di ciò che non capisce
Y es por eso que se aferra a hienasEd è per questo che si affida a delle iene
Que le dan las respuestas que esperaChe gli danno le risposte che si aspetta
Y se jactan de lo que les convieneE si vantanto di ciò che gli conviene
La iglesia está construida sobre tus ilusionesLa chiesa è costruita sulle vostre illusioni

Espera otra vidaAspetta un'altra vita
Espera otro retreteAspetta un altro cesso
Espera otro mundo antes de ser tú mismoAspetta un altro mondo prima di essere te stesso
Espérame para siempre, me voyAspettami per sempre me ne vado
¡Y déjate morir, hijo de dios!E lasciati morire figlio di dio !