Half Past Midnight

Medianoche Pasada

Half Past Midnight

Te tuve en la palma de mi manoI had you in the palm of my hand
...y te dejé ir y nunca entenderé...and i let you go and i'll never understand

Nos sentamos, nos sentamos aquí en la oscuridadWe sit, we sit here in the dark
Hablamos de la vida, hablamos del pasadoWe talk about life, we talk about the past

No sé más que túI don't know more than you
Tú no sabes más que yoYou don't know more than me
Pero sé que no séBut i know i don't know
Lo que hice contigo y conmigoWhat i did to you and me

Te tuve en la palma de mi manoI had you in the palm of my hand
Y te dejé ir y nunca entenderéAnd i let you go and i'll never understand
No puedo ver flores blancas a mis piesI cannot see white flowers at my feet
...solo vacío que me consume...only emptiness that swallows me

Nos lastimamos, nos lastimamos con nuestras palabrasWe hurt, we hurt with our words
No sabemos lo que hacemosWe know not what we do
Cuando decimos lo que decimos yWhen we say what we say and

Tenías todo arreglado, no debería ser asíYou had it all arranged, it shouldn't be this way
Pero una cosa que sé es que soy todo lo que desprecio yBut one thing i know is, i am all i despise and

Sé, y sé que tú tambiénI know, and i know you too and
Sé que nunca te veréI know that i will never see you
Por aquí otra vezRound here anymore

Te tuve en mi mano... ellos, dicen que hablanI had you in my hand... they, say they speak
Saben exactamente cómo yo, sé exactamente cómo me sientoThey know just how i, know just how i feel
Pero cómo pueden saberBut how can they know
Cómo pueden saber exactamente cómo me sientoHow can they know just how i feel

Te tuve en la palma de mi manoI had you in the palm of my hand
...y te dejé ir y nunca te veré de nuevo...and i let you go and i'll never see you again