Nine Circles Of Hell

Nueve Círculos del Infierno

Nine Circles Of Hell

Bienvenido amigo a tu perdiciónWelcome friend to your demise
Ha llegado el momento de yacer y morirThe time has come to lay and die
Antes de que tu destino se cumpla, te mostraré ahora la fe de los condenadosBefore your fate is done I'll show you now the faith of the damned
Por cada pecado, el castigo debidoFor every sin, the punishment due

¡Nueve círculos del infierno!Nine circles of hell!

Desgarrados por los vientos los lujuriososShredded by winds the lusty ones
Putrefactos en el fango torturados por CerberoRotting in mod tortured by cerberus
Los más avaros confinados y torturados por PlutónThe very worse the avaritious ones confined and tortured by pluto
Los iracundos y perezosos, consumidos por el pecadoWrathfull and slothfull ones, consumed by sin

¡Consumidos por el pecado!Consumed by sin!

Más allá de los pecados humanos yace DiteBeyond human sins lies Dite
La ciudad de los condenados gobernada por demoniosThe city of the damned ruled by demons
Los blasfemos y herejesBlasphemous and heretic ones
¡Clavados en hogueras por el libre pensamiento!Sticked in bonfires for free thought!

Asesinos, violadores y tiranos, ardiendo en un mar de sangreMurderers, rapists and tyrants, burning in a sea of blood
La violencia contra uno mismo convertida en un bosque de suicidiosSelf violence turned into a forest of suicide
¡Sodomitas bajo un diluvio de fuego!Sodomites under a pour of fire!

Cuando tu mente esté destrozada por el dolor y la muerteWhen your mind is shattered by pain and death
Por todo lo que has visto en los 7 círculos de los condenadosBy all you have seen in the 7 circles of the damned
Ahora ante ti yace el octavo círculo del infiernoNow before you lies the 8th circle of hell
¡El Malebolge!The malebolge!

¡Sufran los ingenuos!Suffer the naive!