War is Money

La Guerra es Dinero

War is Money

En los periódicos podemos leerIn the papers we can read
sobre las bombas cayendoabout the bombs falling down
Matando hombres, mujeres y niñosKilling men, women and children
Destruyendo pueblo tras puebloDestroying town by town
Esa es una buena noticia, amigoThat's good news my friend

En la página central nos muestranOn the centrefold they show us
Una foto de Tom, el pobreA picture of poor tom
Perdió uno de sus brazosHe lost one of his arms
Fue volado por una bombaIt was blown of by a bomb
Esa es una gran noticia, oh síThat's great news oh yes

Coro: La guerra es dineroChorus: War is money
Con fotos de nuestras lágrimasWith pictures of our tears
La guerra es dineroWar is money
Se alimentan de nuestro miedoThey feed on our fear
La guerra es dineroWar is money
Ellos lo saben muy bienThey know it all so well
La guerra es dineroWar is money
Vamos a bombardearlos hasta el infiernoLet's bomb them all to hell

Un periódico nos muestra imágenesA paper show us pictures
De un ataque terroristaFrom a terrorist attack
Quince cuerpos mutiladosFifteen mutilated bodies
Están alineados boca arribaAre lined up on their back
Esa es una buena noticia, oh síThat's good news oh yes

En la página central leesOn the centerfold you read
Sobre una niña que acaba de cumplir nueve añosAbout a girl who just turned nine
Nunca volverá a correrShe'll never run again
Porque pisó una mina terrestreCause she stepped on a landmine
Les digo, amigos, que eso es genial para la economíaI tell you my friends that's great for the economy