Tragic Distortion

Distorsión Trágica

Tragic Distortion

Otro día, otra semanaAnother day, another week
Otro mes, otro añoAnother month, another year
Pasan lentamente frente a míIs slowly passing me by
Las mismas personas de siempre, las mismas caras de siempreThe same old people, same old faces
Las mismas historias aburridas de siempreSame old boring stories
Me dan ganas de llorarIt makes me wanna cry

Desde la mañana cuando me levantoFrom the morning when I wake up
Hasta la noche cuando me acuestoUntil the evening when I lie down
Siento la desesperación dentro de míI feel the desperation inside of me
Nunca podría esperar que mi realidadI never could expect that my reality
Fuera tan cruelWould be this cruel

Coro: Espíritu roto, sueños destrozadosChorus: Broken spirit shattered dreams
Mi esperanza es todo lo que me reconfortaMy hope is all that comforts me
Me levanto cada mañana deseando estarI wake up every morning wishing I would be
En otro lugarSomewhere else
Resignación y frustraciónResignation and frustration
Mi vida es como una tragediaMy life is like a tragedy
Me levanto cada mañana deseando poder serI wake up every morning wishing I could be
Alguien másSomeone else

El mismo pueblo de siempre, las mismas calles de siempreThe same old town, the same old streets
Las mismas tiendas de siempre, los mismos ritmos de siempreThe same old shops, the same old beats
Estoy harto de todo estoI'm so sick of it all
Todos los contratiempos, todos los fracasosAll the setbacks, all the failures
Todas las decepcionesAll the disappointments
Ya no puedo másI can't take it anymore

Desde la mañana cuando me levantoFrom the morning when I wake up
Hasta la noche cuando me acuestoUntil the evening when I lie down
Sigo los mismos patrones y las mismas rutinasI follow the same patterns and the same routines
No sé si soy un hombre o si soy una máquinaI don't know if I'm a man or if I'm a machine
Ya noAnymore