Descasos

Descasos

Descasos

Oh oh oh oh oh, yeah yeah yeah yeah yeahÔÔÔÔÔ IÉÉÉIÉÉÉ

Injusticias, corrupciónInjustiças, corrupção
Violencia y falta de educaciónViolência e falta de educação
Son descuidos contra nuestra naciónSão descasos contra a nossa nação
Así que hermano, presta atenciónEntão my brother preste atenção
El tiempo pasa y no vuelve, noO tempo passa e não volta não
No vuelve, no vuelve, noNão volta, não volta não

Veo en las calles, niños en los semáforosVejo nas ruas, crianças nos sinais
Veo en las páginas de los periódicosVejo nas páginas dos jornais
Que la situación está malQue a situação ta ruim
Y cada día empeora más y másE a cada dia fica mais e mais

Veo en la televisión, árboles en el sueloEu vejo na TV, árvores no chão
De la selva amazónica, nuestro pulmónDa floresta amazônica nosso pulmão
Están destruyendo, están destruyendoEstão destruindo, estão destruindo

Me acuesto en la cama y no puedo dormirDeito na cama e não consigo dormir
Veo la codicia que existe por ahíVejo a ganância que existe por aí
Y mi gente sufriendoE o meu povo sofrendo
Y mi gente muriendoE o meu povo morrendo

Oh oh oh oh oh, yeah yeah yeah yeah yeahÔÔÔÔÔ IÉÉÉIÉÉÉ

Skureggaekaya y 9 MilímetrosSkureggaekaya e 9 Milímetros
Es UMDINÓIS, hermano, este es el comienzoÉ UMDINÓIS nego esse é o início

La falta de empleo que atormenta nuestro paísA falta de emprego que assombra o nosso país
La falta de satisfacción ante mi gente diceA falta de satisfação perante o meu povo diz
Con los barrios, las favelas, las callejuelasCom os barracos, as favelas, as vielas
Es la mayor razón de nacer sin tierraÉ o maior motivo de nascer sem terra
Sin vivienda, sin educación entoncesSem moradia, sem educação então
Sin esperanza, sin buena alimentaciónSem esperança, sem boa alimentação
Es el descuido sobre mi gente pobreÉ o descaso em cima do meu povo pobre
Que seguramente es mano de obra de personas noblesQue com certeza é mão de obra de pessoas nobres
No veo el final, solo la desilusiónNão vejo o fim apenas a desilusão
De un pueblo que confía en todas nuestras eleccionesDe um povo que tem confiança em todas as nossas eleições
Un pueblo humilde que sueña con poder triunfarUm povo humilde que sonha em poder vencer
Quiere crecer, quiere luchar, quiere saber por quéQuer crescer, quer lutar, quer saber porque
Porque solo queda la droga y la cárcelPorque só resta a droga e a cela
Porque solo queda la maldad entre las favelasPorque só resta a maldade entre as favelas
9 Milímetros, la suma del interior9 Milímetros a soma do interior
Skureggaekaya, la unión que entre nosotros cerróSkureggaekaya a união que entre nós fechou

Oh oh oh oh oh, yeah yeah yeah yeah yeahÔÔÔÔÔ IÉÉÉIÉÉÉ