A Saída

La Salida

A Saída

Nunca esperes que alguien venga a decirteNunca espere alguém vir dizer pra você
Lo que debe hacerseO que deve ser feito
Y cómo debe serE como tudo deve ser
Nunca te reflejes en lo que viste en tu TVNunca se espelhe no que viu na sua TV
Nada encajaNada se encaixa
Un día te darás cuentaUm dia você vai perceber
Deja el poder y la exclamación para decirDeixe o poder e a exclamação pra dizer
Lo que debe hacerse, yo noO que deve ser feito eu não
Me quedaré parado viendo mi entierroVou ficar parado assistindo meu enterro
Aquí enterrado en el sueloAqui enterrado no chão
Vivo, pienso, hago todo conscientementeEu vivo, eu penso,faço tudo consciente
Puedes pensar que estoy locoVocê pode achar loucura
Pero mientras tú retrocedesmas enquanto você volta
Yo sigo adelanteEu vou pra frente

Coro:Refrão:
Detén todo ahora, usa tu imaginaciónPare tudo agora use sua imaginação
(cambia el juego para ti)(vire o jogo pra você)
La salida puede estar en tus manosA saída pode estar na sua mão
(cambia el juego para ti)(vire o jogo pra você)
Usa ahora tu intuiciónUse agora sua intuição
(cambia el juego para ti)(vire o jogo pra você)
No hay tiempo para vivir en vanoNão há tempo pra viver em vão

No esperes a que alguien venga a mostrarteNão espere alguém vir mostrar
Cómo debe hacersePra você como deve ser feito
Y cómo debes serE como você deve ser
Todo lo que construyen en tu TVTudo aquilo que constroem na sua TV
Te controla y quizásTe controla e poderá
Nunca lo vuelvas a percibirNunca mais perceber
Ahora es tu turno de dictar las reglasAgora é sua vez de ditar as regras
Sal de este juego sucioSai fora desse jogo sujo
Nada de eso te interesaNada disso lhe interessa
No esperes sentado a que alguien venga a ayudarteNão espere ai sentado a sua ajuda vir de alguém
Que arroja toda esperanza por la ventanaQue joga toda a esperança pro alto
Al ver un billete de cienAo ver uma nota de cem