Rancid Girl

Chica Apestosa

Rancid Girl

Piel apestosa, blusa apestosaRancid skin, rancid blouse
Boca sucia, Minnie MouseFilthy mouth, Minnie Mouse
Ella cuenta el sueño de una jovenShe tells the young woman's dream
Desde el agujero donde Dios le arrojó los dientesFrom the hole where God threw her teeth

Eres la última chica apestosaYou're the last rancid girl
En un mundo apestosoIn a rancid world
Y no parezcoAnd I don't seem
Parecer preocupadoSeem to mind

Rodea contigo mismaHang around with yourself
Afirma que perteneces a alguien másClaim you belong to someone else
Con tu pipa en la manoWith your pipe in your hand
El futuro es tan inciertoThe future is so uncertain

Eres la última chica apestosaYou're the last rancid girl
En un mundo apestosoIn a rancid world
Y no parezcoAnd I don't seem
Parecer preocupadoSeem to mind

Ojos mortales, cara falsaDeadly eyes, faking face
Siempre bailaba, sus pies alababanAlways danced, his feet praised
Vagando al infierno y de regresoWandering to hell and back
Rodillas y brazos vestidos de haraposKnees and arms dressed in scraps

Mantén tu pipa contigo mismaKeep your pipe on yourself
Solo afirma que pertenece a alguien másJust claim it belongs to someone else

Eres la última chica apestosaYou're the last rancid girl
En un mundo apestosoIn a rancid world
Y no parezcoAnd I don't seem
Parecer preocupadoSeem to mind