Sad Dream

Sonho Triste

Sad Dream

Servi-me de um copo quentePoured myself a warm glass
E deitei acordadaAnd laid awake
Orei para o Senhor levar minha almaPray the Lord my soul to take

Eu pensei em você o dia todoI thought about you all day
Como nós temos o mesmo rostoHow we have the same face
Eu adormeci tão confusaI fell asleep so confused
Partes de mim me lembram de vocêParts of me remind me of you
Como eu poderia desejar ir embora?How could I ever wish away?

Apenas em sonhos eu envolvo meus braços ao seu redorOnly ever in dreams I wrap my arms around you
E você está parado na água comigoAnd you're standing on the water with me
Posso lhe dizer o que eu quero lhe dizerI can tell you what I wanna tell you
Eu espero que não seja só um sonho ruimI hope it's not just a bad dream
Espero que não seja só um sonho tristeHope it's not just a sad dream

Acordo e ouço meu telefone tocarI wake up and I hear my phone ring
Ouço você ligar e deixo meu telefone tocarI hear you call and I let my phone ring
Quando eu entrei em meu carroWhen I got into my car
E fui emboraAnd drove away
Escutei o rádio tocarI listened to the stereo play

Eu vivo sob minhas próprias leisI live by my own laws
Sigo as minhas armas e mantenho minha cabeça erguidaStick to my guns and I hold my head up
Para o sol da meia-noiteTo the midnight sun
Espero que a culpa diminua e desapareçaHope the guilt will dim and fade
Um batismo de fogo engole minha vergonhaA fire baptism engulfs my shame

Apenas em sonhos eu envolvo meus braços ao seu redorOnly ever in dreams I wrap my arms around you
E você está parado na água comigoAnd you're standing on the water with me
Posso lhe dizer o que eu quero lhe dizerI can tell you what I wanna tell you
Eu espero que não seja só um sonho ruimAnd I hope it's not just a bad dream
Espero que não seja só um sonho tristeHope it's not just a sad dream

Apenas em sonhos eu envolvo meus braços ao seu redorOnly ever in dreams I wrap my arms around you
E você está parado na água comigoAnd you're standing on the water with me
Posso lhe dizer o que eu quero lhe dizerI can tell you what I wanna tell you
Eu espero que não seja só um sonho ruimI hope it's not just a bad dream
Espero que não seja só um sonho tristeHope it's not just a sad dream