Antebellum

Antebellum

Antebellum

Haz que la historia de un planeta se derrumbe y caigaMake a planet's history crumble and fall
Podrías matar o hacerlo todoYou could kill or make it all
Podrías matar o hacerlo todoYou could kill or make it all

Corta el cordón de tu mamá alrededor de tu cuello, hijoCut your mama's cord around your neck, son
Tu nuevo día casi ha comenzadoYour new day almost has begun
Tu nuevo día casi ha comenzadoYour new day almost has begun

Haz un chapoteo, un chapuzón o un escándaloMake a splash a splat or a scandal
No hacer nada es hacer dañoDoing nothing's doing harm
Allá afuera en la granja de humedadOut there on the moisture farm

Déjalo fluir, no seas tan aburridoLet it ride, don't be so boring
Cada día la misma vieja historiaEvery day the same old story
Sal, simplemente sal a tiempoGet out, just get out in time

Así que ahora es el momento de romper tu cereza de aburrimientoSo now's the time to break your boredom cherry
Solo te retendráIt'll only hold you back
Solo te retendráIt'll only hold you back

Casa, no es un lugar para que te quedes, hijoHome, it ain't no place for you to stay son
No puedo culparte por tener miedoI can't blame you for being scared
Pero lo que rompes puede ser reparadoBut what you break can be repaired

Déjalo fluir, no seas tan aburridoLet it ride, don't be so boring
Cada día la misma vieja historiaEvery day the same old story
Sal, simplemente sal a tiempoGet out, just get out in time
En tu solitaria moradaIn your lonely little dwelling
Desde la cripta hasta la época anterior a la guerra civilFrom the crypt to antebellum
Te ves más muerto que vivoYou look more dead than alive

Oooh... oooh... oooh... oooh...Oooh... oooh... oooh... oooh...

Déjalo fluir, no seas tan aburridoLet it ride, don't be so boring
Cada día la misma vieja historiaEvery day the same old story
Sal, simplemente sal a tiempoGet out, just get out in time
En tu solitaria moradaIn your lonely little dwelling
Desde la cripta hasta la época anterior a la guerra civilFrom the crypt to antebellum
Te ves más muerto que vivoYou look more dead than alive

Oh, guarda tu trágica falta de acciónOh, keep your tragic lack of action
Guarda tu somnolienta satisfacciónKeep your sleepy satisfaction
Oscuridad en profundidad y negaciónDarkness in depth and denial
Oh, si te quedas, estarás aquíOh, if you stay, you'll be around
Para ver diez años hundirse detrás de tiTo see ten years sink down behind you
Sigue adelante, muévete, salGo on, get moving, get out