Meine Sucht

My Addiction

Saß auf meiner Bank, ganz allein am Avery HillSat on my bench, down Avery Hill alone
Joint zwischen den Lippen, singe [magische Rückkehr?] für niemandenSpliff in my lips, singing [magic back?] to no one
Ich ziehe, ziehe, gebe von meiner linken in meine rechte HandI'll puff, puff, pass from my left to my own right hand
Überzeuge mich selbst, dass ich glücklich bin, allein zu seinConvincing myself I'm happy to be alone

Da gehe ich wiederThere I go again
Liebling, du bist meine SchwächeDarlin' you're my weakness
Wir sagen immer nur Freunde, doch Freunde sollten nicht so schwer seinWe always say just friends, but friends shouldn't be this hard
Stürze in dein BettCrash into your bed
Du versaust meinen SchlafYou're fucking up my sleeping
Und jedes Mal, wenn es endet, ist es, als wären wir wieder am AnfangAnd every time it ends it's like we're back to the start

Also trink weiter den Saft, der deinen Hals verbrenntSo keep drinking juice that burns your throat
Es ist mir egal, ob du schnüffelst oder deinen Cola schlürfstI don't care if you sniff or sip your coke
Urteile nicht, ich gebe nur Rauch weiterDon't pass judgment, I just pass smoke
Meine Sucht ist ein MannMy addiction's a man

Knie an meiner Brust, wärme den Platz, den ich kalt gelassen habeKnees at my chest, warming the seat I left cold
Meine Sucht ist ein Mann, den ich nicht ohne Entzugserscheinungen verlassen kannMy addiction's a man who I can't leave without withdrawals
Ich bin wieder in deinen Armen, wieder in deinem AutoI'm back in your arms, back in your car
Jedes Mal, wenn ich versuche zu gehen, stolpere ich und denkeEvery time I try to walk, I trip up thinking
Darüber nach, zu meinem Baby zurückzukehrenOf going back to my baby

Da gehe ich wiederThere I go again
Liebling, du bist meine SchwächeDarlin' you're my weakness
Wir sagen immer nur Freunde, doch Freunde sollten nicht so schwer seinWe always say just friends, but friends shouldn't be this hard
Stürze in dein BettCrash into your bed
Du versaust meinen SchlafYou're fucking up my sleeping
Und jedes Mal, wenn es endet, ist es, als wären wir wieder am AnfangAnd every time it ends it's like we're back to the start

Oh-oh, oh, ooh-oohOh-oh, oh, ooh-ooh

Also trink weiter den Saft, der deinen Hals verbrenntSo keep drinking juice that burns your throat
Es ist mir egal, ob du schnüffelst oder deinen Cola schlürfstI don't care if you sniff or sip your coke
Urteile nicht, ich gebe nur Rauch weiterDon't pass judgment, I just pass smoke
Meine Sucht ist ein MannMy addiction's a man
Also trink weiter den Saft, der deinen Hals verbrenntSo keep drinking juice that burns your throat
Es ist mir egal, ob du schnüffelst oder deinen Cola schlürfstI don't care if you sniff or sip your coke
Urteile nicht, ich gebe nur Rauch weiterDon't pass judgment, I just pass smoke
Meine Sucht ist ein MannMy addiction's a man