Gatavs Biju Karavirs

Listo para ser soldado

Gatavs Biju Karavirs

Listo para ser soldado,Gatavs biju karavirs,
Listo como un camello de guerra.Gatavs kara kumelins
Ese día solo esperabaTas dieninas vien gaidiju
Cuando la lila floreciera.Kad zilite zinu dev'
Al lado de las puertas, listoPa vartiem izjadams
Para abrir la puerta del bautismo.Riksti duru pavarte
Si crecía, si se volvía verde,Ja ta auga, ja zaloja
Espérenme al pasar.Gaidat mani parejot
Si no crecía, no se volvía verde,Ja neauga, nezaloja
No esperen, no terminaré.Negaidati, neparies'
Al partir hacia la guerra,Uz karinu aiziedams
Cortando la cruz del roble,Krustu cirtu ozola
Que no llore el padre, la madre,Lai neraud tevs, mamina
Que llore el pequeño roble de la cruz.Lai raud krusta ozolins