Sidrabina Upe Tek

Río de Plata Brillante

Sidrabina Upe Tek

Río de plata brillanteSidrabina upe tek
Con las montañas de oroVisgarami zelta kalnu
Allí todos los guerreros se reúnenTur jaj visi karakungi
Con sus espadas afiladasZobentinus balinati
Los pies de los ancianos, los jóvenesAunies kajas, balelini
Montan sus caballosSedlo savu kumelinu
Escucho tras las puertasEs dzirdeju aiz vartiem
Los tambores de guerra retumbanVara bungas ribinot
Los guerreros, las puertas de hierro,Veratiesi, vara varti,
Se cierran hasta el final.Lidz pasami galinami.
Ahora debes montarNu jas mani balelini,
Con las espadas en altoKrustiem jozti zobentini
Todos con sus sombreros puestosVisiem puski aiz cepures
Todas las estrellas de la espadaVisiem zvaigznes zobena
De los sombreros brilla la luzNo cepures gaisma ausa
Del filo del arma brilla el solNo zobena saule leca
Honra, jóvenes, el escudo de hierroGerb, balini, dzelza gerbu
No honres la débil plataNegerb tira sudrabina
El escudo de hierro es para la guerraDzelza gerbs kara der
La plata no es adecuadaSudrabina nedereja