Hey Candi

Oye Candi

Hey Candi

Caminando a casa; ya son las cinco y media.Walking home; half past five.
Te veo en la ventana y capturas mi atención.See you in the window and you catch my eye.
Me haces tropezar, tartamudear.You've got me stumbling, st-st-stuttering.
Amor a primera vista.Love at first sight.

Abro la puerta y luegoOpen up the door and then
Reúno la fuerza para entrar.Gather up the strength to just walk in.
Con cada paso que doy, hiperventilo.With every step I take I hyperventilate.
Me dejas sin aliento.You take my breath away.

Y tengo miedo de que demasiado de ti sea algo malo.And I'm afraid that too much of you is a bad thing.
Y esa cosa mala ni siquiera vale la pena empezar.And that bad thing just isn't even worth starting.

Oye, Candi. Me estás volviendo loco.Hey, Candi. You're driving me so crazy.
Me haces rebotar en las paredes; este amor es agridulce.You've got me bouncing of the walls; this love is bittersweet.
Últimamente he estado pensando que tal vezAs of lately I've been thinking that just maybe
Esto podría ser amargo. Esto podría ser dulce.This could be sour. This could be sweet.
Esto podría ser cualquier cosa con Candi y yo.This could anything with Candi and me.

En esta tienda, tú y yo.In this store, you and me.
Te abrazo fuerte porque hueles tan dulce.I'm holding you close cause you smell so sweet.
Y todos nos miran, pero realmente no me importaAnd everybody stares, but I don't really care
Porque solo veo todo en ti.Cause you are all I see.

Todo el día esperaba que pasaras por mi camino.All day I'd hoped you pass my way.
Ahora que estamos juntos, podemos quedarnos.Now that we're together we can stay.
Mano a mano tomaremos este lugarHand in hand we'll take this place
Hasta que todos conozcan nuestros nombres.Til everybody knows our names.

Y tengo miedo de que demasiado de ti sea algo malo.And I'm afraid that too much of you is a bad thing.
Y esa cosa mala ni siquiera vale la pena empezar.And that bad thing just isn't even worth starting.

Oye, Candi. Me estás volviendo loco.Hey, Candi. You're driving me so crazy.
Me haces rebotar en las paredes; este amor es agridulce.You've got me bouncing of the walls; this love is bittersweet.
Últimamente he estado pensando que tal vezAs of lately I've been thinking that just maybe
Esto podría ser amargo. Esto podría ser dulce.This could be sour. This could be sweet.
Esto podría ser cualquier cosa con Candi y yo.This could anything with Candi and me.

Y no puedo esperar a ese díaAnd I can't wait for that day
Hasta que podamos caminar por ese pasillo.Til we can walk down that aisle.
Y en esa fila esperaremos.And in that line we'll wait.
Y cuando seas mía, sonreiremos.And when you're mine we'll smile.
Tenemos nuestro carrito de compras.We've got our shopping cart.
Llévalo al estacionamientoTake it to the parking lot
Y nos iremosAnd we'll ride away
Hacia un nuevo día.Into a brand new day.

Oye, Candi. Me estás volviendo loco.Hey, Candi. You're driving me so crazy.
Me haces rebotar en las paredes; este amor es agridulce.You've got me bouncing of the walls; this love is bittersweet.
Últimamente he estado pensando que tal vezAs of lately I've been thinking that just maybe
Esto podría ser amargo. Esto podría ser dulce.This could be sour. This could be sweet.
Esto podría ser cualquier cosa.This could anything.

Con Candi.With Candi.

Últimamente he estado pensando que tal vezAs of lately I've been thinking that just maybe
Esto podría ser amargo. Esto podría ser dulce.This could be sour. This could be sweet.
Esto podría ser cualquier cosa con Candi y yo.This could anything with Candi and me.