Everything I Need (Film Version)

Alles, was ich brauche (Filmversion)

Everything I Need (Film Version)

Geboren aufBorn on
Der falschen Seite des OzeansThe wrong side of the ocean
Mit allen Gezeiten gegen dichWith all the tides against you
Hast du nie gedacht, dass du für irgendjemanden gut sein würdestYou never thought, you’d be much good for anyone
Aber das ist so weit von der Wahrheit entferntBut that’s so far from the truth
Ich weiß, dass Schmerz in deinem Herzen istI know there’s pain in your heart
Und du bist voller NarbenAnd your covered in scars
Wünschte, du könntest sehen, was ich seheWish you could see what I do

Denn, Baby, alles, was du bist‘Cause, baby, everything you are
Ist alles, was ich braucheIs everything I need
Du bist alles für michYou're everything to me
Baby, jeder einzelne Teil ist, wer du sein sollstBaby every single part is who you’re meant to be
Denn du bist für mich bestimmt, und du bist alles, was ich brauche‘Cause you were meant for me, and you are everything I need

Du kannst sagen, ich liege falsch, du kannst mir den Rücken kehrenYou can say I’m wrong, you can turn your back against me
Aber ich bin hier, um zu bleiben (ich bin hier, um zu bleiben)But I am here to stay (I am here to stay)
Wie die Meere, die immer wieder den Strand küssenLike the seas, she keeps kissing the shoreline
Egal, wie oft er sie wegstößtNo matter how many times he pushes her away

Denn, Baby, alles, was du bist‘Cause, baby, everything you are
Ist alles, was ich braucheIs everything I need
Du bist alles für michYou’re everything to me
Baby, jeder einzelne Teil ist, wer du sein sollstBaby, every single part is who you’re meant to be
Denn du bist für mich bestimmt‘Cause you were meant for me

Und alles geschieht aus einem GrundAnd everything happens for a reason
Es ist alles ein Segen im VerborgenenIt’s all a blessing in disguise
Früher habe ich mich gefragt, wer ich bin, aber jetzt sehe ichI used to question who I was but now I see
Die Antwort liegt in deinen AugenThe answer’s in your eyes

Denn, Baby, alles, was du bist‘Cause, baby, everything you are
Ist alles, was ich brauche, du bist alles für michIs everything I need, you’re everything to me
Baby, jeder einzelne Teil ist, wer du sein sollstBaby, every single part is who you’re meant to be
Denn du bist für mich bestimmt, und du bist alles, was ich brauche‘Cause you were meant for me, and you’re everything I need