A Rose In Her Hand

Una Rosa en su Mano

A Rose In Her Hand

Ayúdame: no queda nada más que decirHelp me: nothing left for me to say
Mientras el Mundo a mi alrededor parece desvanecerse.While the World around me seems to fade away.
Ayúdame: no queda nada por lo que vivirHelp me: nothing left for me to live for
Mientras no veo nada a mi alrededor, solo desesperación.While I see nothing around me, nothing but despair.

Ayúdame, sálvame, porque te estoy hablando a tiHelp me, save me, 'cause I'm talking to you
No tengo nada en mi mano, solo una Rosa.I've got nothing in my hand, nothing but a Rose.
Ayúdame, solo pido comprensiónHelp me, I'm asking just for comprehension
Mientras el Mundo a mi alrededor gira y se desmorona.While the World around me rolls and goes so wrong.

Por una Chica, con una Rosa en su manoFor a Girl, with a Rose in her hand
Por una Chica, tratando de explicar qué está malFor a Girl, trying to explain what is wrong
En esta vida que se convierte en un infiernoInto this life that is turning into Hell
Dime qué quedará para una Chica con una Rosa en su mano.Tell me what will remain for a Girl with a Rose in her hand.